【大紀元2014年08月03日訊】知名動畫《辛普森家庭》（The Simpsons）於8月2日播出《宅男也有春天》特輯，更是向日本動畫大師宮崎駿致敬，出現了許多「辛普森化」的宮崎駿動畫角色。而在這一集裡，有個日本女孩嫁給動漫迷宅男，FOX特別找來了樂團「大嘴巴」千田愛紗用天然的日式國語來配音，效果非常可愛。
愛紗在《宅男也有春天》的配音角色是一個到美國尋找夢想的日本女孩愛紗子，還自費出版一本漫畫，推銷漫畫時遇上了漫畫店的宅男老闆，譜出一段戀愛故事，但她嚴厲的日本父親追到美國欲阻止這段戀情。
動畫中的主角霍默‧辛普森（Homer Jay Simpson）帶日本父親去喝酒開導時，兩人喝醉卻不小心闖入了宮崎駿的動畫場景，大家熟悉的《龍貓公車》、《小魔女琪琪》、《無臉男》、《霍爾的移動城堡》等，因而頓時都化成了黃色辛普森版的造型。
愛紗表示，由於她從小的夢想就是當個動畫配音員，但在台灣發展因為口音的限制一直沒有機會，這次《辛普森家庭》的日本女孩角色簡直是為她量身打造，所以一聽到邀約時毫不考慮馬上答應。
由於是第一次配音，敬業的她事先在家裡就拿著腳本和FOX提供的影片逐句練習，到了錄音時還很擔心的跟配音導演說：「怎麼辦，好多句子的長度跟畫面都連不起來！」經過配音導演傳授配音秘招之後，愛紗很快就上手，幾乎每句話都兩三次就搞定。
當看到動畫裡愛紗子穿著和服嫁給宅男，讓正在籌備《大嘴巴》新專輯的愛紗也甜蜜的表示，「她從來不預設結婚年齡，只要像愛紗子一樣遇到一個愛她的好男人，隨時都可以閃婚！」而該影集剛於上週六晚上11點於FOX播出。
（責任編輯：梁夢竹）
留言