【大紀元2015年01月19日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）中國公民在1月17日，即中共前總書記趙紫陽去世十週年之際向這位被罷黜的改革派領導人致敬，然而他設想的民主改革仍然是一個遙遠的目標。外媒指出，趙紫陽在位的時候曾經試圖削弱共產黨對政府的權威，以確保政府權限獨立。
《朝日新聞》1月18日報導說，逾100多人聚集在趙紫陽故居。包括毛澤東前助手李銳和前國務院副總理田紀雲在內的一些共產黨內重量級人物都參加了紀念儀式。
趙紫陽的女兒王雁南在紀念儀式上說，「我相信許多人在實踐我父親的願望。」
儘管趙紫陽女兒說這番話，但是共產黨領導人並不認為有必要給予趙紫陽榮譽。趙因為同情1989年天安門民主運動被迫辭去總書記職務。
他的家人不被允許將趙紫陽的骨灰葬在八寶山，他們仍然將他的骨灰放在他的臥室。
趙紫陽在他的經濟政治改革努力當中被撤銷領導職務，他讓共產黨治理民主化的政治抱負仍然是一個遙遠的夢想。
在最近的會議當中，中共政治局常委強調共產黨幹部需要繼續監督關鍵政府機構，包括國務院和最高法院。
在趙紫陽被罷黜之前，他試圖通過解散共產黨幹部制度來削弱共產黨對政府的權威，以確保政府權限獨立，以及制約和平衡政府職能。
中國仍然是一個受共產黨絕對統治的國家，這從共產黨幹部在社會的每一個層面無所不在的網絡體現出來，包括地方政府機關，學校和企業。
曾經擔任趙紫陽政治秘書九年的鮑彤批評， 「共產黨領導人一直在加強精英主義，他們相信公眾必須一致聽從共產黨領導人告訴他們做的任何事情，」鮑彤說，「他們的態度跟趙紫陽的政治光譜完全相反，趙真的對中國公眾有信心。」
責任編輯：林詩遠
