【大紀元2015年01月06日訊】（大紀元記者秦雨霏編譯報導）在世界貿易組織（WTO）就中國的稀土出口管理措施終裁中敗訴之後，北京取消了實行幾十年的限制稀土出口配額制度。稀土礦具有重要戰略意義，曾點燃全球貿易糾紛，近年全世界減少對北京控制供應的依賴。
《華爾街日報》1月5日報導說，北京的這個轉變暗示中共感受到外界對它違反全球貿易規則的抱怨，並願意拋棄一個沒有多少價值的控制政策。近年全世界已經找到稀土礦的其他來源。
在這個政策出爐之前，中共2013年在世貿組織（WTO）的一個紛爭當中輸掉訴訟。「這個改變可能是因為WTO決定的壓力所致，」投資銀行藍橡資本分析師Frank Tang說，「中國等於在說，作為一個WTO成員，它將不得不遵守WTO規則。」
中共官員已經終結稀土礦配額制度。稀土礦對於生產高科技產品至關重要，包括導彈系統和智能手機。根據商務部聲明，北京將轉而使用基於貿易合同的許可制度來監視稀土出口，而無需額外的國家批准。
配額制度曾經是一個主要的全球貿易問題。在2010年，中共對17種礦產削減出口配額40%，推動全球稀土價格急劇飆升，在某些情況下上漲十倍。中共稱這是為了清理高度污染的國內稀土礦行業。
奧巴馬政府形容該行動是「警鐘」。貿易投訴隨之而來，增添了中共和貿易夥伴之間的摩擦。美國、歐盟和日本在2012年投訴中共使用配額推高全球稀土價格，違反了WTO規則。
自從那之後，全世界減少了對中國礦產的依賴。中國很長一段時間曾經生產大約93%的全球稀土，但是隨著其他製造商加大供應以抗衡亞洲巨頭的主導地位，現在中國的份額下降到86%。中國現在的出口量頻繁低於配額系統的最高水平。
在2012年，中共放鬆了配額限制。但是在它輸掉WTO案件之後，政府官員說配額的日子到頭了。
隨著全球需求減弱和供應來源增加，中國近年稀土出口已經低於配額限制。去年頭11個月中國出口24,866噸稀土，遠遠低於2014年30,611噸配額。2013年出口22,493噸，遠遠低於商務部的30,996噸配額。
責任編輯：孫芸；覆核編輯：姜斌
