【大紀元2015年10月19日訊】（大紀元記者魏文彬綜合報導）紐約大都會先發投手「雷神」辛德加德（Noah Syndergaard）19日表現優異，主投5.2局僅失1分，硬是將芝加哥小熊王牌投手、22勝的勝投王艾瑞亞塔（Jack Arrieta）給比下去，大都會以4：1推倒小熊，取得國聯冠軍戰的二連勝。
一向沉穩的艾瑞亞塔一局下出現亂流，接連被葛蘭森（Cutis Granderson）與萊特（David Wright）敲出安打，丟掉第一分，面對第三棒、幫助大都會淘汰道奇的大功臣墨菲（Daniel Murphy）又被他掃出兩分彈，這是他連續4場比賽開轟，幫助大都會以3：0有了好的開始。
不只是打擊，大都會在守備也有好的表現。右外野手葛蘭森在二局上硬是在全壘打牆上攔截到柯格蘭（Chris Coghlan）擊出的深遠飛球，瓦解大都會的氣勢，也給辛德加德一記定心丸。
三局下，一人出局，葛蘭森站上二壘，艾瑞亞塔特意閃躲墨菲，可是躲不過第四棒塞斯皮茲（Yoenis Cespedes）的狙擊，適時二壘安打送回葛蘭森，大都會這局再拿下1分。
辛德加德直到六局上才出現狀況，福勒（Dester Fowler）在一出局揮出安打，辛德加德暴投，福勒站上二壘，雖然適時送出三振，但又挨布萊恩（Kris Bryant）一支二壘安打，小熊破蛋，辛德加德也被換下場。
可惜小熊打線後繼無力，苦吞二連敗。辛德加德送出9張老K，拿下生涯季後賽首勝。**
責任編輯：高小虔
