經歷恐怖襲擊 美搖滾樂隊誓言再回巴黎

人氣 171
標籤:

【大紀元2015年11月26日訊】(大紀元記者沙莉編譯報導)「死亡金屬老鷹」是一支美國加州的搖滾樂隊。11月13日,樂隊在巴黎Bataclan音樂廳演出時,3名恐怖份子衝進現場。VICE雜誌11月25日發布了死亡金屬老鷹」親歷巴黎恐襲回憶的完整視頻版本。

當時89人在在音樂廳的恐怖襲擊中死亡,其中包括樂隊行銷經理36歲的尼克.亞歷山大。樂隊成員全都倖免於難,他們回憶了當時的經歷後,誓言會再回到Bataclan音樂廳演出。

在接受VICE副總裁肖恩.史密斯的採訪時,樂隊成員依然未能從震驚中恢復,尤其主唱傑西幾乎語不成聲,不斷地落淚。但樂隊並沒有打算偏安一隅,恰恰相反,他們宣布,會繼續進行巡演。他們希望在Bataclan音樂廳重新開放後,成為第一支在那裏演出的樂隊,他們也計劃幫助巴黎恐襲的受害者和倖存者。

吉他手加林多(Eden Galindo):「我起初以為,是音響系統發生了故障」


吉他手加林多(Eden Galindo):「我起初以為,是音響系統發生了故障」( youtube / vice.com)

加林多:「我起初以為,PA(音響系統)有甚麼不對勁,但後來我非常快意識到,不是這個問題。 然後,我們跑到舞台的邊上,我們不知道發生了甚麼事,不知道是否有人對著我們開槍。 然後,我們從舞台上跑下去,我們中有人看到了槍手,我們通過一個側門離開。孩子們看著我們,幫助我們離開,他們喊道:從這走從這走!」

調音台作為掩體

肖恩.倫敦(Shawn London):調音台作為掩體(youtube / vice.com)

槍手沒打中調音師倫敦,他們打中了調音台。

調音師肖恩.倫敦(Shawn London):「我站在舞台後邊很遠的地方,調音台靠近出口。當時演出氣氛很熱烈,每一首歌歌迷們都隨著演唱。然後,兩個人進來了,立刻開槍,人們倒地。一些人跑到我的調音台後面尋求掩護, 然後我看到了槍手之一,他直接看著我,他開槍了,但沒有打中我。 」

他繼續說:「他打中了調音台,按鈕飛起,我馬上蹲下。我猜想,也許他認為他已經把我打死了,因為我這麼快倒下來。但他繼續射擊,嘴裡喊道『真主阿克巴爾』。我馬上就知道是怎麼回事,到處都是血,一個女人被打中胸部,痛苦地嚎叫著。 我告訴她小聲些,不要再成為槍手注意的焦點。最後,子彈打光了,他重裝子彈,這時他不得不去打開背包。我們利用這個機會,有6人想逃跑,但他又開始射擊,我們只好又回到了調音台。 當他再次重裝子彈時,我抓住了受傷的女孩,我們想從出口出去,這是玻璃門,我還沒來得及打開它,就碎了一地,因為一顆子彈擊中了門。然後我們跑了出去,不得不爬過許多屍體!」

香檳作為武器


貝斯手麥克張金斯(Matt McJunkins):我們把門用一台迷你冰箱和一些東西頂上。(youtube / vice.com)

貝斯手麥克張金斯(Matt McJunkins):「當槍擊開始,我先是藏在窗簾和顯示器桌子後面, 經理向我跑過來,我們互相看了一眼,確認沒有出口。然後我們看到了一個房間,跑了進去。有人幫助其他人進了房間,有死有傷。然後,我們把門用一台迷你冰箱和一些東西頂上。還找到一瓶完整的香檳,我們準備用它作為武器來保衛自己,如果需要的話,這就是我們的一切防備。一名女子被擊中大腿,我們幫她紮上傷口,所有人都滿身是血。槍聲越來越近,槍聲持續了10-15分鐘。 然後,我們聽到爆炸聲,房間跟著搖動。後來我們發現,恐怖份子之一引爆了炸藥。」

鼓手多里奧:「我看見兩個傢伙向人群開槍 !」


鼓手多里奧:「我看見兩個傢伙向人群開槍 !」(youtube / vice.com)

鼓手多里奧(Julian Dorio):「你知道,我們是一個分貝很高的搖滾樂隊 ,但這些槍聲高過一切。 我馬上意識到出事了,我能聞到火藥味,我在我的鼓後面,看到兩個傢伙向人群開槍。然後我爬到舞台的右側邊緣。 當時機有利時,我跑了出來。」

女朋友在哪 ?


主唱傑西.休斯:我們希望成為回到Bataclan再次演出的第一支樂隊。(youtube / vice.com)

主唱傑西.休斯(Jesse Hughes ):「為甚麼有這麼多人死亡?原因是很多人不想離開自己的朋友,有這麼多人護著他人。」休斯還講了一些觀眾如何逃進了樂隊的更衣室,他們都被槍殺了。「殺手殺死了更衣室裡的所有人,除一個躲在我的皮夾克裡的孩子。」

休斯說:「我跑到更衣室裡找到我的女朋友,我看見一名射手,他向我開槍,但沒打中我,子彈擊中了門框,我只能逃跑,並試圖尋找掩護。 然後,我看到出口,但我沒有看見我的女友,我不知道我應該做甚麼, 但後​​來我聽見了她的聲音,我知道她沒事。接著加林多把我從Bataclan音樂廳拉出來。」

休斯開始哭了起來:「我是這樣覺得內疚,我以為馬特留在舞台上,也許還有戴維,我們然後跑到警察那裏,到處是混亂,滿街都是血。我給喬希打電話,他當時不在劇院。」

他繼續說:「我們希望成為回到Bataclan再次演出的第一支樂隊。朋友們來看搖滾,但死了。我還要回到那裏,我會活著。 」

我們將完成巡演

樂隊創辦人喬希.奧姆(Josh Homme)表示:「我們將完成巡演,我們沒有選擇,這是我們的生命之路。 我們重新錄製杜蘭杜蘭的歌曲『拯救祈禱者』。杜蘭杜蘭樂隊的主唱西蒙.勒龐非常支持我們,我們將捐出所有收益。另外,我們還有一首歌『我們永遠愛你』。 我們將邀請所有人來唱這一首歌,所得全數捐給巴黎攻擊受害者。」

責任編輯:岳小冬

相關新聞
日圓匯率疑因政府干預而跳漲 160點成新底線?
智庫:阻中國電動車傾銷 歐盟​需徵50%關稅
朝鮮掩蓋餓死人數 拾荒者在田裡撿殘餘食物
大陸銀行懼美制裁 中企轉入地下與俄交易
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論