【大紀元2015年11月06日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）由於近日足夠的降雪﹐今年猛獁山（Mammoth Mountain）的滑雪季於週四（11月5日）提早到來了。
週三﹐猛獁山的伯克（Lauren Burke）向南加KPCC電臺說：「昨天下雪後，我們聚在一起，意識到雪場的雪量已足夠多了﹐所以我們決定提前開放雪場了。」雪場並且將造雪機開足馬力24小時造雪，填補滑雪場地基。
很多人已經在社交媒體宣布了他們要上猛獁山滑雪的計畫。伯克說﹐週四上午遊客將可享用50美元的電纜車票。
雖然天氣預報員說﹐南加州可能會有溫暖和多雨的冬季，但伯克說，由於猛獁山的海拔較高﹐這裡通常不會遭遇熱風暴。
她說：「我們真希望厄爾尼諾會給這裡的整個滑雪季都帶來雪，當然無論大自然母親帶給我們什麼﹐我們都會接受。」◇
責任編輯：張頓
