憂通縮 英央行維持低利率不變

【大紀元2月5日報導】（中央社倫敦5日法新電）在擔心通縮和成長趨緩之下，英國央行英格蘭銀行今天表決通過，維持基準利率在歷史低檔0.50%，這個利率水準已維持將近6年。

英格蘭銀行在為期兩天的會議結束後，發表聲明說，決策人員同時決定，維持量化寬鬆的資金激勵水準在3750億英鎊（5710億美元）。

聲明中說：「英格蘭銀行貨幣政策委員會今天在會議中表決通過，維持銀行利率0.5%不變。」

「委員會並表決通過，將購債目標維持在3750億英鎊不變。」（譯者：中央社陳昱婷）