民間舞演員:看到這樣的演出非常驕傲

【大紀元2015年06月01日訊】(大紀元記者lleana Alescio阿根廷聖米格爾-德圖庫曼報導)圖庫曼芭蕾舞團的民間舞演員觀看了5月31日神韻舞劇團在阿根廷圖庫曼省府聖米格爾-德圖庫曼(San Miguel de Tucumán)Mercedes Sosa劇院的第二場演出後表示,能夠看到這樣的藝術表演,作爲舞蹈演員感到非常驕傲。

Marianella Toledo Bigon女士和Lucia Di Cesare 女士是圖庫曼芭蕾舞團的民間舞演員,從事阿根廷民間舞表演11年,是這方面的專家。她們二人5月31日晚結伴來觀看了神韻舞劇團《西遊記》舞劇在聖米格爾-德圖庫曼的演出。

Bigon女士說:「如此高水平的演出今晚在這裡、在我們省表演,我們作爲演員能夠有機會看到另外一種文化,我們真的感到非常驕傲。」她說:「這讓我們覺得我們是他們世界、他們文化和他們表演中的一部份。」

Cesare 女士也說:「因為他們就像我們跳我們的民間舞一樣跳他們的『民間舞』,因此(從這場演出)中我們了解到另外一種文化, 另外一種認知, 這真是太好了。」

她還說:「作為演員,我們是用不同的思維方式來觀看這場演出,並且以一種不同的視角來觀賞。(我們發現)這場演出的同步性、服飾、他們舞蹈時的熱情都很棒,非常好。」

「演出中的整齊、同步引起了我的注意,作為舞蹈演員,我們知道要(在舞台上)同步和配合好需要很多小時的訓練和排練,而且我們可以看出來,他們非常投入於自己所做的,並且喜愛自己所做的。」

對此,Bigon女士說:「那些演員的舞技給我留下了很深的印象,令人驚歎。因為他們做的翻騰和跳躍動作很少見,除非是在那種專門的表演中。」

「作為演員,能夠看到有人以這種方式進行藝術表演讓我們感到非常驕傲,這場演出真的是讓人驚歎不已。」 Bigon女士說。

責任編輯:岳明

相關新聞
大學創辦人:這場演出令我驚歎不已
《西遊記》阿根廷登場 政界感激神韻蒞臨
大學藝術系副主任:演出太奇妙了
文化部長:觀看神韻舞劇是一種榮幸
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論