【大紀元2015年06月12日訊】（大紀元記者鄭孝祺編譯報導）在美國的中國留學生逐年增加，中美教育體制有很大的不同，美國大學的授課方式和對學生成績的評估方式，也和中國大學存在很大差異。很多在中國大學看似可以接受的行為，如果帶到美國，就可能影響學習和評估。
美國Study Bridge International網站近日列舉出5點注意事項，告訴中國留學生，在中國課堂上一些很平常的事，在美國大學的課堂千萬不要做。
1、不要在課堂上睡覺
在中國課堂上，學生小睡片刻的情況並不少見，一些學生在老師講課時，快速打個瞌睡，醒來後再接著聽課。
但在美國大學課堂上，大多數教授認為學生在課堂上睡著了，是對教授最不尊敬的行為，也是最不禮貌的行為。所以，對中國留學生來說，切記這一點，千萬不上課時睡覺。
2、同學發言時 私下交頭接耳
通常情況下，美國大學的教授們認為，課題討論和作業、隨堂測驗、考試、以及論文同樣重要，這就是為甚麼老師希望學生能對其他學生的發言作出回應的原因，而不僅僅是回答老師的提問。
所以，對中國留學生來說，仔細聆聽同學的發言是非常重要的，這是對同學的尊重，也能幫助你及時回應同學的發言。
3、在課堂上保持沉默
在中國學校，學生的成績或評分基本依賴期末考試的表現，但在美國大學，對學生的評分包括很多類別，其中就包括參與。
如上所述，在美國許多課程教學中，對課堂討論非常重視。如果中國留學生在討論過程中不說話，教授可能會認為你對課程不感興趣，或者你沒有做好準備。因此，認真完成作業，並參與課堂討論，才可拿到好的評分。
4、不要遲到
雖然遲到在中國也不是值得推廣的事，但美國教授比中國老師更注重準時。在中國，一個學生的成功幾乎完全依賴於考試成績，但在美國大學，學生與教師的關係至關重要。教授可以為你寫推薦信、給你提供實習機會、幫你提名獎學金，以及提供其他機會。
所以，留學美國，得到教授的認可非常重要，如果教授認為你很好，你會得到更多機會。為了給教授留下好印象，上課準時就很重要。雖然上課睡覺的錯誤更嚴重，但上課遲到的話，教授也會認為你不尊重他/她。
5、上課時使用手機
美國學生有時候也會在課堂上滑手機或玩手機遊戲，但幾乎每個教授都認為這是無禮的行為。所以在不單憑藉考試成績判斷學生是否優秀的美國大學中，上課時避免滑手機這種小動作就很重要。
美國大學的教授看待自己的授課，不僅僅是傳遞信息，以及學生被動接收。他們希望學生在課堂上積極參與，並專心課業。如果你需要使用手機來查單詞或資料，請一定要在課前或課後告訴你的教授，這樣教授才不會認為你是在發短信或玩遊戲。
責任編輯：尤思宇
