【大紀元2016年02月05日訊】（中央社科隆4日綜合外電報導）德國科隆跨年時發生性攻擊事件，但未阻撓德國女性戴上假髮、穿上小丑服裝參加今天在科隆展開的嘉年華會，現場維安森嚴。
現場部署約2000名警力，比去年大約多出一倍。去年12月31日的跨年活動，警方僅出動少許警力，無力處理集體性攻擊與搶劫事件，警方因此受到強烈抨擊，兇手據稱多為北非男性移民。
這場「女人節」（Weiberfastnacht）開始前，萊因市（Rhineland）已加裝照明燈和攝影機，胡椒噴霧罐的銷售暢旺。
為期6天的慶祝活動傳統上是女性接管城市的日子，她們剪斷男性的領帶，象徵將他們去勢。
警方在科隆大教堂外設置維安站，女性如感覺受到威脅可前往通報，全市周圍也派出各小組團隊，登記投訴案件。
與會者朗吉（Janina Lange）臉上彩繪，扮裝成棕色的貓，她在教堂前說，「我不認為我們應該膽怯，我認為這是多年來最安全的嘉年華會，不會再比這次更安全了。」
和去年相比，嘉年華會首日下午的人潮明顯減少，但也可能是受下雨影響。雖然嘉年華會傳統上是女性的慶祝活動，現場也有許多男性參與。
