【大紀元2016年04月26日訊】（大紀元記者夏君編譯報導）週日(4月24日)下午﹐一頭小母熊出現在杜阿爾特居民區﹐被加州魚類和野生動物(Department of Fish and Wildlife)部人員開槍注射鎮靜劑後﹐被送回了山林中。此事引起不少當地居民的好奇和圍觀。
根據杜阿爾特警站指揮官﹐他們於當天下午3點接到報告說﹐這頭小母熊出現在皇家橡樹街(Royal Oaks Drive )1400號街區﹐大約20分鐘後，警站警官趕到了現場。當時牠正在試圖爬上一棵樹，但在受到驚嚇後﹐開始飛奔。
好奇的旁觀者們似乎忽略了警方用喇叭發出的讓人們遠離的警告。
加州魚類和野生動物部人員到場回應時給小母熊注射了鎮靜劑﹐之後用一輛小貨車把牠拉走了。據該部發言人胡甘(Andrew Hughan)說﹐牠被遷往另一個安全的棲息地。
根據該部在Twitter 帳戶發布的視頻顯示﹐小母熊已在山中甦醒了。官員說﹐牠身體健康﹐體重約100至120 磅，身上毛皮看上去很好。牠從沉睡中醒來後恢復得很好﹐正在適應新環境。◇
責任編輯：方平
