尋找「坦克人」 Chimerica戲劇芝加哥上演

【大紀元2016年06月03日訊】(大紀元記者溫文清芝加哥報導)1989年6月5日,緊張的氣氛中,美國攝影記者喬‧斯科菲爾德(Joe Schofield,虛構人名)在北京飯店的房間裡與美國的編輯通著電話,編輯告訴他這條北京屠城的新聞會上頭版,就在這時,令人震驚的一幕發生了,一個穿著白襯衫、手拎袋子的年輕人擋在一串列駛的坦克前,迫使它們停了下來……隨後這個年輕人被兩個人推到路邊消失在人群中……

23年後的2012年,當年拍下那張歷史性照片的喬仍念念不忘,一心想要找到當年的「坦克人」(Tank Man)。於是他飛到北京,向當年親歷六四的中國朋友張林(劇中人物名)打聽坦克人的下落。

英國劇作家露西‧柯克伍德(Lucy Kirkwood)的舞臺劇《中美共同體》(Chimerica)以攝影記者喬「尋找坦克人」為主線,場景設定往返於中美兩地,故事圍繞美國的喬和中國的張林二人展開。

英國劇作家露西‧柯克伍德(Lucy Kirkwood)的舞臺劇《中美共同體》(Chimerica)5月3日起在Timeline劇院開始美中地區首演。(Timeline劇院)
英國劇作家露西‧柯克伍德(Lucy Kirkwood)的舞臺劇《中美共同體》(Chimerica)5月3日起在Timeline劇院開始美中地區首演。(Timeline劇院)

一邊是美國的喬,雖然心懷理想,希望以坦克人仍然活在世上的故事喚起人們的希望,但面對現實世界,不得不以賄賂、要挾等手段來獲取線索;另一邊則是在六四中痛失妻子而後消沉的張林,親眼目睹59歲的鄰居死於陰霾,在中共的資訊審查和對真相的壓制下,他又將經歷何等遭遇?

Chimerica劇照。(Timeline劇院)
Chimerica劇照。(Timeline劇院)
Chimerica劇照。(Timeline劇院)

3小時的舞臺劇中不少情節取材自現實事件,如《成都晚報》的紀念「六四」廣告、記者師濤因雅虎向中共透露電郵而入獄等,富有現實意義。演出以12人的劇團演繹眾多角色,故事情節緊湊、環環相扣,特別是柯克伍德安排的巧妙結尾出人意料,又讓人意猶未盡。

值得一提的是,劇中有一個細節令人格外印象深刻,當喬找到刊登六四廣告的魚店老闆娘、追問坦克人下落時,老闆娘對他說,你看到的只是他一個英雄,還有更多的人失去了生命。因為她的兒子也是在六四中喪生。劇作家柯克伍德也提到,從藝術創作角度來講,坦克人是個突出的形象,但是,「和他(坦克人)一樣重要的,是那無數個不知道姓名的,數月來坐在廣場上抗議的人們。」

歷時6年創作 獲英國戲劇最高獎

《中美共同體》由柯克伍德歷時6年創作,2014年獲英國戲劇最高獎奧利弗獎(Olivier Awards)的最佳新劇等5項大獎。該劇於5月3日起在Timeline劇院開始美中地區首演,由Nick Bowling執導,Coburn Goss、Norman Yap等主演。剛上演就在芝加哥獲得眾多媒體的一致好評。芝加哥太陽報稱該劇「充滿悲劇性,又有喜劇色彩,感人至深又富有見地」。PerformInk則稱這是一個「給今天、明天乃至未來所有人的故事」 。

八九六四已經過去了27年,然而,顯然,即便在西方社會,人們也沒有忘記六四和坦克人。正如柯克伍德所說,「一個政府對自己的人民暴力相加,這樣的恐怖行為不應該被遺忘。」

《中美共同體》(Chimerica)

上演時間:至7月31日

地點:TimeLine Theatre Company

615 W. Wellington Ave., Chicago

長度:2小時55分鐘

訂票:$38 – $51,773-281-8463或TimelineTheatre.com. ◇#

責任編輯:唐明鏡

相關新聞
「尋找坦克人」舞台劇 英戲劇大獎捧五獎
楊建利:兩個坦克人
美國大學橄欖球季後賽 密歇根狼獾隊奪冠
美密歇根州女子贏得300萬美元彩票
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論