【大紀元2016年06月10日訊】
入室偷盜 竊賊昏睡屋主臥室
上週四（6月2日）早上7點40分，一薩默塞特郡（Somerset County）女子帶著12歲的兒子回家。她首先注意到開放的車庫門及被翻得亂七八糟的臥室，然後發現一男子（竊賊托雷斯，Alexander T. Torres）躺在她臥室床邊的地板上睡覺。在拍了幾張竊賊打瞌睡的照片後，她撥打了911並將托雷斯叫醒。托雷斯平靜地走出被竊屋主家並在附近路段被捕。警方在附近的草坪上發現了一個孩子的背包，裡面裝滿了各種家用電子設備和一元錢硬幣。今年24歲的托雷斯也是薩默塞特郡居民，目前被關押在薩默塞特郡監獄等待審判。保釋金定為5萬美元。
避高稅率 拳王阿里曾住新州
與帕金森氏病戰鬥了32年之後，拳王穆罕默德·阿里（Muhammad Ali）上週五（6月3日）在亞利桑那州去世，終年74歲。在肯塔基州出生的阿里曾在1971年時舉家從芝加哥搬遷到費城。但由於費城過高的城市所得稅，他很快就又將全家遷到了離費城不遠的新州卡姆登郡的櫻桃山市（Cherry Hill）。阿里的櫻桃山家園沒有護欄，任何人都可以在戶外觀賞這間有五間臥室的住宅。對不請自來的拳迷和遊客打來的電話，阿里幾乎是毫不猶豫地回應，他會回答一些提問，簽一個名，擺個姿勢照相，有時還會進行短暫交談。在新澤西時，阿里曾涉足地方政治，並非常支持當時的卡姆登市市長。他在1973年賣掉了他在櫻桃山的住宅，全家遷回芝加哥。
90歲二戰老兵獲高中學歷
上週四（6月2日），90歲的二戰老兵沃爾什（Luke Walsh）在離開了學校71年後，拿到了他的高中文憑，了卻了多年的心願。沃爾什在1943年應徵入伍海軍陸戰隊之前，就讀於新澤西州的蒙特克萊爾天主教高中（Montclair Immaculate Conception High School）二年級。1946年二戰結束後，神父告訴他不能完成學業了，因為他年紀太大了。沃爾什最終在1950年時從布盧姆菲爾德高中（Bloomfield High School）畢業，因為那是當時唯一給他文憑的地方，但他始終想完成他天主教學校的教育。上週四，在沃爾什90歲年紀的時候，他被天主教學校授予了榮譽學位。
行船事故增 划船須留意安全
划船是項有趣的娛樂，但也可能會致命。據美國海岸警衛隊稱，在2015年，共有4158起娛樂划船事故，導致626人死亡，2613人受傷。在新澤西，划船事故從2014年111起事故、3人死亡，上升到2015年122起事故、8人死亡。國家船隻安全委員會針對事故中85%溺水者不穿戴救生裝置的問題，強調了穿著救生衣的重要性。救生衣針對成人、兒童和寵物有不同的風格和尺寸，人們應在出發前檢查救生裝置是否有撕裂或霉變。同時指出，酒精也是導致事故的主要因素。此外，還建議所有乘船者初次外出之前參加相關安全課程，為每次出行準備計畫，並時刻留意天氣狀況。
夏季游客激增 警方加强維持治安
夏季來臨， 新州城市人口從1.5 萬暴增為25 萬的幾個月裡，主要需依靠警察局來維持治安。為避免因遊客數量激增帶來的犯罪率上漲，新州沿岸城鎮的警署正在日常工作基礎上做相應的準備工作。懷爾德伍德（Wildwood）的市長稱，開普梅郡（Cape May County）海濱度假聖地通過臨時增加50人左右的警力來應對在海濱沿路、酒店、旅館和街道上的潛在犯罪案件，警員們非常熟悉個人負責的區域。在度假季節中，大部分的犯罪案件都是「愚蠢的」，如噪音爭端和打架事件，其中多數案件是酒後引起的。除了這些常見問題，警方還將監控汽車失竊案及未成年人飲酒問題。
新州單身女性房產投資回報優於單身男性
數據顯示，同全美投資回報趨勢相反，新州單身女性的房產投資回報狀況優於大多數單身男性。據美國地產數據分析公司RealtyTrac的最新報告，全國210多萬個單親家庭的房主中，單身男性所購房產平均增值為10,112美元（或16%），高於單身女性房主。另據美國大學婦女協會去年9月的更新數據，新州男性的平均收入比女性高20%（全國男女平均收入差距爲21%）。儘管如此，在新州，與全國「男性地產投資狀況優於女性」的趨勢相反，女性獲得的投資回報高於男性。如在孟莫斯郡，單身男性房主的房產增值為4.91%，而單身女性房主的房產增值則為10.48%。
責任編輯：郭茗
