【大紀元2016年09月05日訊】（大紀元記者高杉編譯報導） 近日，一名女警官哄著寶寶的照片在網路上熱傳。但照片背後，還有著更多故事。
據《華盛頓郵報》報導，某個星期二的晚上，當米歇爾．波頓和阿拉巴馬州伯明翰其他十多名警察接到報案後，趕到一套單元房時，發現為時已晚，一名30歲的男子因為吸毒過量死亡。
在沙發上躺著一名35歲女子，她當時已經全身癱瘓，幾乎沒有任何知覺，但仍有微弱脈搏。救護人員在現場給她注射了一針鹽酸烯丙羥嗎啡酮，這是一種速效毒品解毒劑。之後，他們將她送往醫院。
在現場還發現了幾名渾身顫抖的孩子：一名7歲的女孩，一名3歲的男孩，一名2歲的男孩和一名一個月大的穿著紫色方格花布衣服的女嬰。
一位住在旁邊的鄰居正試圖安慰這些孩子。這位鄰居說，她聽到了那名歲數最大的女孩的呼救聲：「救命啊！我們喊不醒媽媽和爸爸了」之後才打了911報警。
按照規定，這些孩子需要被送到南區警察分局，然後到家庭法院，最終被送到阿拉巴馬州人力資源部DHR的兒童保護服務中心被監護。
當時已經是晚上9點了，波頓當天的出勤離下班時間只剩下不到兩個小時，她不得不告訴丈夫今天會很晚才能回家。
波頓對華盛頓郵報表示「當時的情況非常糟糕，很令人憂心」。 但她說，這已不是他們第一次碰到這樣的情況。
一名跟著波頓實習的警官把他的手電借給了兩個男孩兒。很快，小孩子們便開始在周圍亂跑，拿著手電晃人們的臉。
波頓回憶說，只有那個7歲大的孩子比較安靜。當警官問她是否需要甚麼的時候，小女孩說，可不可以請誰在她的家庭作業上簽個字，好在第二天把作業交給老師。
波頓說：「當時我聽到這話心都碎了。小女孩還說『我做功課了』，並把作業本拿出來給我們看。那是個數學作業，好像是『哪個數更大？哪個是奇數或偶數？』…… 我告訴她：『小可愛，你明天可能不用去學校了…… 但你將要去的地方會有你需要的一切』。」
在那個單元房裡，波頓找到了還未開封的奶粉和奶瓶，她把兩樣東西都帶上了。
在分局，警官們在自動售貨機給孩子們買了他們想吃的東西，波頓脫下了防彈背心和警械，這樣她能夠更舒服的抱著小嬰兒並給她餵奶瓶。她還想著，餵完奶可能得抱她幾個小時了。
伯明翰警察局發言人肖恩．愛德華茲中尉告訴華盛頓郵報：「我們很多人都已為人父母，我們自然的進入了父母的角色，而不是規定的警察角色。…… 波頓警官，她只是發自內心的很想抱著孩子哄哄她」。
她也這樣做了，結果小嬰兒在波頓的肩膀上睡著了。在某個時候，警局的某個人把這個柔情場面照了下來，波頓後來給她的丈夫看了那張照片。
愛德華茲說：他對波頓的做法並未感到驚訝，該部門有超過800名宣誓警察，他們隨時都做好了處理幾十種不同場面的準備。
「這就是我們工作的一部份，這就是我們每天所看到的、所做的。我們的使命就是保護、防衛公民，在很多場合都能看到我們就是這樣做的。」
也許是因為33歲的波頓自己就是兩個男孩兒的母親，或者也許她很擅長照顧孩子。她經常會被調去處理車禍或其他事故，在這些事故中，只有孩子倖存下來。
波頓自己對此透露：「他們會說『叫上波頓吧，那是她很會幹的事兒』，經常都是這樣，但實際上並不是我一個人這樣做，我實際上都有很多照片，包括一些男警官在為嬰兒準備奶瓶的照片……在需要的時候，我們會做我們能做的一切。」
那天夜裡後來發生的事情已經變得模糊了，但波頓無法忘記的一點就是：有那麼多的人都來查看這4個孩子是否都很好。
一位自己剛剛有了孫子的社會工作者，從到分局露面開始，就一直陪著孩子們，一直到第二天凌晨3點，直到孩子們被安頓到兒童保護服務中心。
波頓最後是凌晨4點才回到家的，倒床就睡著了。
在她睡覺的時候，同樣在執法部門工作的丈夫布萊恩．波頓，第二天一大早就把她和嬰兒的照片放到了臉書網頁上。
布萊恩．波頓在帖子上寫到：「昨天夜裡，我的妻子米歇爾．波頓告訴我她會很晚才下班回家，因為她被派去處理一對夫婦過量吸毒並留下4個小孩子的案件。她整夜都在照顧嬰兒，並在早晨4點才回到家。我從未看到過她像在這張照片上那麼美麗，真是個不可思議的女人。」
米歇爾．波頓醒來後找到丈夫，告訴他手機上有短信通知說：照片已經被分享轉發了1000次以上。
她說她對丈夫的帖子並未感到驚訝，因為他永遠都是她最堅定的支持者。
波頓說：「他很為我和我所做的感到驕傲。但使我驚訝的是，這件事兒帶出了那麼多正能量。」
「AL.com」網站報導了關於這張照片的故事。幾天後，波頓說，無論她去哪兒，都會被人叫住。伯明翰可能在阿拉巴馬州人口最多，但在大家心裏，它就像個相互都認識的小鎮。
有人在加油站認出了她，陌生人會問她：你就是那個警官？ 孩子們後來怎麼樣了？一次她去銀行，一位女子只是默默地走到她面前，給了她一個擁抱。
波頓說： 「整個事件使我受寵若驚，我不希望人們認為只有我一個人這樣做了，我們所有人都是這樣做的……，那一夜是大家一起在工作，每個人都做了他們應該做的。」
責任編輯：明書閣
