【大紀元2017年02月22日訊】（大紀元記者林燕編譯報導）美國聯邦最高法院週二（2月21日）對墨西哥男孩在美墨邊境被槍殺一案進行投票，出現4比4的平票結果。此案暫時擱淺，有待第九名大法官上任後繼續審理。
赫南德斯訴梅沙案（Hernandez vs. Mesa）是川普（特朗普）總統上任後、政府律師在高院應訴的第一起案件。事情發生在2010年6月，15歲的墨西哥男孩赫南德斯（Seigo Hernandez）跟兩個朋友在德州艾爾帕索（El Paso）和墨西哥華雷斯（Juarez）交界的一處混泥土涵洞玩耍。
根據一份手機錄像顯示，3名男孩跑到美國邊境一側、觸碰高牆後欲折回墨西哥邊境。在返回過程中，碰上美國邊境巡邏人員梅沙（Jesus Mesa）。
梅沙抓住一個男孩，拔槍指向另一個跑走的男孩赫南德斯，開了三槍。當時赫南德斯正躲在60呎外、墨西哥境內的一根柱子後面，中槍死亡。
因美國拒絕引渡梅沙去墨西哥應訴，此後男孩父母在美國境內提起訴訟，指控梅沙開槍違憲。聯邦法官以憲法保護不包括邊境地帶，以及男孩在墨西哥境內被槍殺、男孩父母沒有起訴邊境巡邏機構為由，駁回了起訴。此案隨後上訴到美國第五巡迴法庭，因為法律不清晰，也無法研判邊境機構能否援引憲法條款。
之後，赫南德斯訴梅沙案進入最高法院審理。本案的爭論焦點是：司法是否應當允許外國人有權使用美國的法律、訴訟美國邊境執法人員。
結果週二的投票顯示，保守派和自由派法官意見不一致，4比4平票。大法官肯尼迪（Anthony Kennedy）和其他保守派法官認為，男童死在墨西哥的邊境線內，這理當認為此案應該在美國法庭之外審理。
但另外四位自由派法官則表示他們將支持男孩父母的訴訟，因為槍擊事件發生在邊境區域，那裡美國和墨西哥都有共同管轄權。
因4比4平票，本案將暫時擱淺。如果川普總統新提名的保守派大法官戈薩奇（Neil Gorsuch）能順利獲得任命，成為第九名大法官，那麼本案將有望安排下一輪辯論。參院將在3月20日，進行戈薩奇大法官的任命聽證會。◇＃
責任編輯：麗莎
