【大紀元2017年03月30日訊】（大紀元記者宋清寧澳洲墨爾本編譯報導）近日，颶風黛比（Debbie）肆虐澳洲昆士蘭，導致一名遊客死亡，數萬居民被疏散，6.3萬多戶家庭斷電。黛比的風暴級別為4級，據稱其威力比2011年的Yasi颶風還要大。受災嚴重的地區包括聖靈群島（Whitsunday Islands）、博文（Bowen）、艾爾利海灘（Airlie Beach）、柯林斯維（Collinsville）和普羅斯派恩（Proserpine）區。
墨爾本《時代報》編輯Melissa Coulter Ryan一家人在昆士蘭漢密爾頓島（Hamilton Island）度假時與黛比不期而遇，親歷了黛比來襲的全過程。漢密爾頓島是被風暴襲擊的首個地方。
以下是她的紀實報導：
週六（25日）早晨，我們剛剛在漢密爾頓島機場取了行李，一個友好的年輕人走上前來遞給我們一張傳單，標題寫著：「對潛在風暴的情況說明。」很顯然，這不是我們度假計劃的一部分。
我們今次的熱帶天堂之旅原本是一個驚喜的生日禮物。我們滿懷憧憬到達漢密爾頓島，希望享受一連串陽光燦爛的日子，與我們三歲的兒子在泳池旁、遊船上和海灘上閒度時光。名叫「黛比」的熱帶風暴與我們的計劃格格不入。
但這張說明文件的措辭令人安心，所以我們沒有轉頭逃走。傳單上說：「潛在的風暴也很可能會轉向，不會給我們帶來任何困擾。」並且，島上建築的設計都可以抵禦風暴。「我們會持續通知您事情的任何進展。」
當晚，出於一種懦弱的防範心理，我們儲備了很多瓶裝水和方便食品。週日早晨，這一舉動被證明是明智的。
當天，島上往返的飛機和渡輪都被取消了。島上唯一的超市前排起了誇張的長隊。即使我們現在想離開，也沒有辦法了。
到這個階段，天氣灰暗悶熱，風很大，還伴有陣陣的大雨。黛比起先是2級，預期會增到4級，在北部地區登陸。另一個友好的年輕人來到我們的公寓，幫我們把家具從陽台移走，並告訴我們漢密爾頓島會從週一下午6點開始被封鎖。
週一白天，風越刮越猛，工作人員忙碌地做風暴來臨前的準備。任何可以被綁起來的物品都被綁了起來，船隻被繫好，餐廳早早地就供應了晚餐。大家情緒平靜，但氣氛緊張。無論你去到哪，人們都在談論「黛比」。
我們在不安的情緒中早早上床入睡。就在午夜之後，4級的黛比風暴攻入島上，我們在狂風的巨響中驚醒。
你此前可能聽說過很多關於風暴聲的描述，但任何語言都無法再現那種惡魔般的聲響。它就像一個活物，試圖侵入，尖叫著、啜泣著、咆哮著撞擊牆壁和門窗。
我們的窗戶最終沒有被吹跑，也許是因為風暴突然轉移了目標，去到建築的另一邊發威。
天濛濛亮時，大雨橫掃而下，敲擊著我們的玻璃門。我們能看到窗外的棕櫚樹被撕裂，很多樹木被連根拔起。風暴聲達到了頂峰，有時感覺好像火車隆隆地呼嘯而過，有時感覺像是站在巨大的瀑布下。
這時，黛比風暴好像決定要停下來，離開小島了。就在機場記錄下263公里/時的風速時，電話斷線了，我們無法再跟蹤氣象局的報導，或與家人聯繫。謝天謝地，電燈一直沒有熄滅，我們只能坐等風暴離去。
週二下午晚些時候，風力漸小了。週三早晨，大家可以出來活動了。眼前的景象與我們剛到時看到的熱帶天堂截然是兩個世界。我們得知，我們的酒店位於相對安全的地區，其它很多建築的窗戶被砸碎，大塊大塊的外牆板被扯掉。柵欄被吹得倒下或變形。道路上布滿碎片和水坑。棕櫚樹變成了光禿禿的火柴棍，很多其它樹木的葉子也被吹沒了。
Reef View酒店的大堂被損壞，但依然對外開放，提供免費早餐。島上的工作人員忙得不可開交，大批的人在全力清理道路。
令我們震驚的是，島上的人工環境並沒有受到太大破壞。很大程度上，這個小島承受了黛比的狂暴，保護了島上的居民和遊客。希望有一天，我們能與我們住所的建築師見面，感謝他們優秀的工作質量。#
責任編輯：李欣然
