【大紀元2017年04月24日訊】（大紀元記者沙莉編譯報導）週日（4月23日）的法國總統大選舉行第一輪投票，97%的投票站宣布，總統寶座將於5月7日在馬克龍（Emmanuel Macron）和勒龐（Marine Le Pen）之間角逐。馬克龍獲得23.9%的得票率，勒龐則有21.4%。
馬克龍從來沒有當過議員，也沒有參與過競選活動。勒龐也處於法國政治邊緣。第三名得主也是另外一名局外人，極左的梅朗雄（Jean-Luc Mélenchon），他和共和黨的菲永（François Fillon）的得票率不相上下。菲永則是代表法國主流政黨的唯一人選。
倒退五年，在上一次總統選舉的最後一輪中，左翼法國社會黨奧朗德（François Hollande）擊敗了人民運動聯盟（現在稱為共和黨）的薩科奇（Nicolas Sarkozy）。
自20世紀80年代以來，這兩黨主宰了法國政治，與美國共和黨和民主黨對政府的控制相似。儘管在法國，主流政黨往往只得到小型聯盟的支持。
奧朗德只執政了一個任期，原本預計今年謀求連任，但由於支持率下滑，他選擇離任，這是自1958年以來第一次法國總統沒有謀求連任。
社會黨替代奧朗德的阿蒙（Benoit Hamon）努力擺脫前任的陰影，不過他在星期天的選舉中只贏得了6.3%的選票。
主流左翼政黨的崩潰雖然使共和黨受益，但他們也在掙扎。首先是薩科齊重回法國政壇的努力失敗。共和黨的菲永面臨空餉門困擾。他否認做過任何不法行為，但醜聞損害了他的形象。他與梅朗雄爭奪競選的第三名。
馬克龍則從法國兩個建制派政黨中脫穎而出。
這位39歲的投資銀行家和前政府部長自創了「前進黨」，迅速吸引了數十萬名成員，並在投票中飆升至首位。他承諾改革法國的福利和養老金制度、商業友好政策，並增加國防費用。
左翼右翼的落敗似乎給馬克龍這樣的中間主義者創造了一個理想環境，他受到菲永的選民和社會黨支持者的喜歡。
馬克龍在星期天的投票中面對左右兩邊的挑戰，最近幾週梅朗雄的支持率激增，但還是來不及擊敗他的強勢。
第一輪投票過後，歐元匯率上升至五個月以來的最高位，似乎證明民調青睞馬克龍是正確的，不像英國脫歐投票或美國總統大選中的民調。
馬克龍與他的對手不同，他強烈支持歐盟的存在。
5月7日馬克龍將對陣勒龐。勒龐是極右政黨國家陣線的領導人，她將她父親創建的政黨改造為接近主流的政黨，基本杜絕了納粹主張、反猶主義，將老勒龐的種族主義變成了排外主義，並成為總統的熱門人選。勒龐儘管來自法國政壇的邊緣，她是法國和歐洲議會的前議員，是本次選戰中最知名的局外人物之一。
勒龐是反移民、經濟保守主義、法國脫離歐盟和北約的支持者，她如果勝選，法國政治傳統將發生戲劇性逆轉。由於公眾對恐怖主義和難民危機的焦慮，她的勝選機會也得到了提高。
儘管她在第一輪投票中表現強勁，但馬克龍的挑戰更為強大。阿蒙敦促社會黨選民支持馬克龍，「即使他不是左派」。菲永在星期日的表決後說，勒龐的政黨國民陣線「有暴力和不能容忍的歷史，它的經濟和社會政策將導致我國失敗」。
歐盟領導人也可能支持馬克龍，因為他們希望避免另外一個類似英國脫歐的事件。#
責任編輯：林琮文
