site logo: www.epochtimes.com

澳州長向淘金時代遭種族歧視的華人致歉

1852年,澳洲淘金時代在維州Ballarat金礦的資料圖。(Hulton Archive/Getty Images)
【字號】    
   標籤: tags: , , , ,

【大紀元2017年05月26日訊】(大紀元記者傑妮澳洲墨爾本編譯報導)澳大利亞維多利亞州州長安德魯斯(Daniel Andrews)週五(26日)為華人在澳洲淘金熱時代所遭受的種族歧視和不公正待遇,向維州華人社區表示道歉。

據澳洲廣播公司(ABC)報導,為了紀念先輩們步行穿越南澳到維州第160週年,一批華裔澳洲人,其中包括幾個第一代移民的後代,從南澳的羅布(Robe)步行至墨爾本,來到維州議會大廈(Parliament House)與維州州長安德魯斯見面。

安德魯斯為華人在澳洲淘金熱時代所遭受的種族歧視和不公正待遇,向維州華人社區表示道歉。

他說:「說抱歉永遠不會太晚。我代表維州議會、維州政府,向每一個華裔維州人表示深深的道歉,我要對你們說『非常對不起』。」

19世紀50年代,華人移民乘船來到維州,上岸時每人要被收取10英鎊的稅,這在當時是一個不小的數目。亨姆(Adrian Hem)是那個時代華人移民的後裔。他說:「那在當時相當於好多年的工資。」他說,那些付不起錢的人往往面臨著巨額的債務。他們就像奴隸一樣,不得不拚命賺錢來償還債務。

為了逃避這項稅收,許多礦工選擇在南澳的羅布(Robe)上岸,然後步行數百公里穿過荒野,歷盡艱辛來到維州金礦區(Victorian goldfields)。有些人因飢餓或疲勞而死,有些人來到維州後受到種族隔離政策的對待。

安德魯斯讚揚,華人移民雖然身處逆境並遭受了種族政策的不公正對待,卻依然持有堅忍頑強的精神。他說:「那是一個非常可恥的行為,對待華人移民這樣一個工作努力、重視家庭、懂得感恩的社區……我認為沒有任何人能夠比他們做出的貢獻更大了……為當今我們如此珍視的多元文化。我們的多元文化和多樣性使我們與眾不同,使我們更強大,使我們更安全。」

有些人聽到州長的道歉之後忍不住流淚了。但對於那些重走祖輩路的人來說,一個道歉並不重要,更重要的是歷史不再重演。

亨姆說:「我們這麼做感到很自豪,我們做了我們祖先曾經做過的事情。歷史是一位偉大的老師。現實告訴我們,我們擁有一個偉大的國家,未來將會展示出(希望),我們都能夠和睦相處。」#

責任編輯:李欣然

評論