英航週日恢復部分運行 一些航班仍受影響

人氣 137

【大紀元2017年05月29日訊】(大紀元記者秦雨霏編譯報導)在全球資訊系統故障導致英國航空公司中斷服務一天之後,該公司5月28日(週日)說,部分IT系統已經恢復,他們仍在努力恢復其所有的電腦系統。

英國航空公司聲明說:「我們在繼續努力恢復我們所有的IT系統,但是我們預計今天還會再受到影響。」

英國航空公司董事長兼首席執行官Alex Cruz說,航空公司的許多IT系統週日已經恢復工作,他的同事們在非常努力的修復飛行計劃。

他說在蓋特威客機場,英國航空公司幾乎已經全面運行,但是一些航班可能延遲。在希思羅機場,航空公司計劃飛行所有的長途航班。Cruz說,將會發生一些延遲,一些短程航班將被取消。

「我知道這對顧客來說是一個可怕的時候。」Cruz說,「你們一些人錯過了假期。一些人被困在飛機上,一些人跟行李分開。許多人排著長龍等待信息。」

Cruz向經歷困境的顧客表示道歉,並感謝他們的耐心和理解。

英國航空公司取消了週六從兩個機場起飛的所有航班,徹底打亂了英國數萬人在假日週末的旅行計劃。英國航空公司每天從希思羅機場和蓋特威客機場運營數百航班。這兩個機場都是全球旅行的主要中心。

英國航空公司將停運歸咎於電力供應問題。該公司告訴CBS,沒有證據顯示此次事故是網絡攻擊的結果。

週六,希思羅機場和蓋特威客機場的檢票口大排長龍,航空公司的網站和手機應用程序崩潰。英國航空公司說,此次崩潰也影響了客服中心。

CBS報導說,一名80歲的女士站著等待通知,然後倒在地上。周圍的人將她扶起來,她說:「我只是太累了。」

航空公司說,它將向受影響的顧客退款或允許他們重新訂票。

雖然航空公司運營中斷很少發生,但是一旦發生,它的影響是廣泛的,可能影響全球旅客。英國航空公司乘客在2016年七月份和九月份曾經由於在線登機系統問題,而遭遇嚴重延遲。

在2016年八月,達美航空公司在全球的飛機停飛,原因是電子元件發生故障,導致向航空公司數據中心提供電力的變壓器關閉。達美說,因為這次運營中斷損失了1億美元收入。

責任編輯:李緣

相關新聞
長榮上榜 2017全球10大最佳航空排第9
英國長週末出行混亂 英航取消大量航班
電腦系統當機 英航取消倫敦起飛班機
英航電腦系統當機 電源供應故障所致
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論