site logo: www.epochtimes.com

德州選手:將推薦新唐人聲樂大賽給更多人

794號選手蔡維恕在11月9日複賽中演唱(攝影:張學慧/大紀元)
人氣: 289
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2018年11月11日訊】(大紀元記者韓慧林紐約報導)蔡維恕博士畢業於美國北德克薩斯州大學音樂藝術系,目前在德州一所大學教授聲樂。11月9日,他以兩首中文經典曲目《滿江紅》和《黃河頌》,參加新唐人電視台舉辦的全世界華人美聲唱法聲樂大賽,並入圍決賽。

蔡維恕在台灣讀的大學,從4年級確立學習聲樂專業,至今有十多年的聲樂專業經驗。「這兩首歌曲適合男中音美聲演唱,在內容和內涵上,與我本人個性很貼近,更容易表達,我基本是正常發揮。」蔡維恕在接受採訪時說。

美聲唱法是傳統聲樂技術,起源於意大利,在意大利語歌劇中應用最為廣泛,但實際上各種語言都有美聲唱法。

由於中文發音特點獨特,很多人覺得唱起來不太容易,很多華人美聲歌唱家也認為中文歌曲比西洋歌曲難很多。「但對我個人,我比較容易掌握共鳴腔裡母音的位置,子音配置,以及字句安排,不容易混淆。」蔡維恕說。

演唱一首歌曲,不僅需要詮釋角色,對音樂背景、時代背景也都要做很多功課。學習一首外文歌曲,從字對字的翻譯學起,全程需要花很多時間。

「我們從小學習各種古詩、文言文、現代詩」,蔡維恕解釋,「在同樣的準備時間裡,可以做更深入研究,和字句的雕琢,更能把中文歌曲的精神、情感表現出來。」

在專業學習聲樂中,蔡維恕幸運地得到很多好老師的指導。

「我記得一位老師講過,唱歌是一件裸(赤裸)的事情,需要真實地面對自己,才能詮釋作品內涵。」他說,這對大部分人是很大的挑戰,需要把心靜下來才能做到。「心浮氣躁沒法專心,要將自己的精神和感覺統一結合起來。」

蔡維恕感覺傳統聲樂的學習讓人的心胸變得更加廣闊,是一件令身心受益的事。

在參加大賽的過程中,他也感受到主辦方的周到考慮,工作人員態度認真親切,照顧到選手的食宿住行等細節:「舉辦活動難免有不周的地方,他們都會儘快處理,並盡力照顧到每一位選手,這是最難能可貴的地方。」

蔡維恕表示,他會將新唐人舉辦的聲樂大賽推薦給自己認識的華裔聲樂專業學生。「大賽讓我們有機會在國際舞台上表現,參賽選手來自阿根廷、亞洲各國、歐洲、美國等,世界各地的選手互相交流,這是大賽非常重要的貢獻,希望大賽繼續辦下去。」#

責任編輯:李緣

評論
2018-11-11 3:41 AM
Copyright© 2000 - 2016   大紀元.