site logo: www.epochtimes.com

德州选手:将推荐新唐人声乐大赛给更多人

794号选手蔡维恕在11月9日复赛中演唱(摄影:张学慧/大纪元)
人气: 283
【字号】    
   标签: tags: ,

【大纪元2018年11月11日讯】(大纪元记者韩慧林纽约报导)蔡维恕博士毕业于美国北德克萨斯州大学音乐艺术系,目前在德州一所大学教授声乐。11月9日,他以两首中文经典曲目《满江红》和《黄河颂》,参加新唐人电视台举办的全世界华人美声唱法声乐大赛,并入围决赛。

蔡维恕在台湾读的大学,从4年级确立学习声乐专业,至今有十多年的声乐专业经验。“这两首歌曲适合男中音美声演唱,在内容和内涵上,与我本人个性很贴近,更容易表达,我基本是正常发挥。”蔡维恕在接受采访时说。

美声唱法是传统声乐技术,起源于意大利,在意大利语歌剧中应用最为广泛,但实际上各种语言都有美声唱法。

由于中文发音特点独特,很多人觉得唱起来不太容易,很多华人美声歌唱家也认为中文歌曲比西洋歌曲难很多。“但对我个人,我比较容易掌握共鸣腔里母音的位置,子音配置,以及字句安排,不容易混淆。”蔡维恕说。

演唱一首歌曲,不仅需要诠释角色,对音乐背景、时代背景也都要做很多功课。学习一首外文歌曲,从字对字的翻译学起,全程需要花很多时间。

“我们从小学习各种古诗、文言文、现代诗”,蔡维恕解释,“在同样的准备时间里,可以做更深入研究,和字句的雕琢,更能把中文歌曲的精神、情感表现出来。”

在专业学习声乐中,蔡维恕幸运地得到很多好老师的指导。

“我记得一位老师讲过,唱歌是一件裸(赤裸)的事情,需要真实地面对自己,才能诠释作品内涵。”他说,这对大部分人是很大的挑战,需要把心静下来才能做到。“心浮气躁没法专心,要将自己的精神和感觉统一结合起来。”

蔡维恕感觉传统声乐的学习让人的心胸变得更加广阔,是一件令身心受益的事。

在参加大赛的过程中,他也感受到主办方的周到考虑,工作人员态度认真亲切,照顾到选手的食宿住行等细节:“举办活动难免有不周的地方,他们都会尽快处理,并尽力照顾到每一位选手,这是最难能可贵的地方。”

蔡维恕表示,他会将新唐人举办的声乐大赛推荐给自己认识的华裔声乐专业学生。“大赛让我们有机会在国际舞台上表现,参赛选手来自阿根廷、亚洲各国、欧洲、美国等,世界各地的选手互相交流,这是大赛非常重要的贡献,希望大赛继续办下去。”#

责任编辑:李缘

评论
2018-11-11 3:41 AM
Copyright© 2000 - 2016   大纪元.