【大紀元2019年04月16日訊】（大紀元記者吳英編譯報導）週一（4月15日），一名美國司法部官員表示，該部定於週四（4月18日）公布穆勒報告公開版。
3月22日，特別檢察官羅伯特‧穆勒（Robert Mueller）完成通俄門調查報告，美國司法部部長威廉姆‧巴爾（William Barr）4月9日在眾議院聽證會上表示，將在4月15日當週公布通俄門調查的刪節版。
巴爾說，將近400頁的穆勒報告需要編審，依法刪去不能公開的內容，包括：相關大陪審團的信息；可能會揭露情報來源和方法的信息；干擾目前仍在進行訴訟程序的內容；涉及非核心人物的隱私。
上週，巴爾還說，2016年奧巴馬總統執政期間，聯邦調查局（FBI）對當時的川普（特朗普）競選團隊進行了間諜活動，他正在調查這件事。此外，司法部正在調查FBI在2016年夏天展開通俄門調查的起因。
穆勒報告回顧
川普總統2017年1月上任，當年5月司法部副部長羅德‧羅森斯坦（Rod Rosenstein）任命前FBI局長穆勒為特別檢察官，專司通俄門調查。調查重點為俄羅斯對2016年美國總統選舉的干預，以及川普總統是否妨礙司法公正。
3月22日，穆勒提交調查報告，為長達22個月的通俄門調查劃下句號，沒有起訴川普及其家人。
3月24日，巴爾向國會議員提交了調查總結摘要，指出沒有證據顯示川普總統及其競選團隊在2016年大選期間與俄羅斯政府「共謀」試圖影響大選，川普亦未犯下妨礙司法公正的罪行。
民主黨國會議員不滿意巴爾的總結摘要，要求巴爾在4月2日前公開完整的穆勒報告。
3月29日，巴爾在寫給參、眾兩院司法委員會主席的一封信中說，穆勒通俄門調查報告光是本文就有將近400頁，還有很多表格及附錄。他寫道，報告內容涉及情報來源、正在進行的調查、大陪審團，以及未被控罪個人的隱私等等，由於這些內容依法不能公開，所以必須經過編審（redact）後才能公開。
4月11日，美國共和黨聯邦眾議員德文‧努內斯（Devin Nunes）向巴爾部長發送刑事轉介（criminal referral）通知，要求針對通俄門調查中八起「可能涉及違法」的案件展開調查，追究司法部和FBI部分官員的不當行為。
參、眾兩院已定於5月1日和5月2日召開通俄門調查的聽證會，要求巴爾針對穆勒報告作證。#
責任編輯：李寰宇
