【大紀元2019年09月05日訊】（大紀元記者李言編譯報導）週四（9月5日），多利安（Dorian）颶風重振聲勢，向著卡羅萊納州咆哮而來。給南卡羅來納州海岸帶來了熱帶風暴和查爾斯頓（Charleston）的洪水，同時整個地區受到龍捲風威脅，一路向北延至北卡。
國家颶風中心（NHC）表示，截至上午8點，多利安為3級颶風，最大持續風速為115英里/小時（185公里/小時）。它位於南卡羅來納州查爾斯頓東南約70英里（113公里）、新英格蘭威爾明頓（Wilmington）西南185英里（298公里）處，以7英里/小時（11公里/小時）的速度向北移動。
一直在關注多利安颶風行蹤的川普（特朗普）總統轉發、分享了來自NHC的颶風風力分布圖：
Beyond Hurricane #Dorian and TS #Gabrielle, we’re monitoring 3 other disturbances with a low chance of becoming tropical cyclones during the next 2 days. A disturbance over the far eastern Atlantic has a medium chance of development during the next 5 days. https://t.co/QnemzQ1V2D pic.twitter.com/pgm5Ic3jWJ
— National Hurricane Center (@NHC_Atlantic) September 5, 2019
多利安給卡羅萊納州帶來「廣泛」影響
截至週四早些時候，南卡羅來納州緊急事務管理部門表示全州超過20萬用戶停電。杜克能源公司（Duke Energy）週三在新聞發布會上表示，預計這場風暴將導致卡羅萊納州70萬用戶停電。公司將從23個州和加拿大找來資源，「一旦需要就將做出回應」。
NHC稱，多利安週二曾為3級風暴，然後降至2級，週三晚間再度增強。颶風級風力從中心向外延伸至60英里（97公里）處，而熱帶風暴級風力向外延伸至195英里（314公里）處。
「這場風暴的結果實際上並沒有改變，只是級別（變了）。在這一點上，無論是2級還是3級都沒關係，我們得到的結果是一樣的。」「福克斯新聞」高級氣象學家珍妮絲·迪恩（Janice Dean）在「福克斯和朋友們」節目中表示。
迪恩說，卡羅萊納州的沿海地區總是處於風暴的預測範圍內，無論是它之前的3級，還是之後的開始略微減弱。「無論你要面對105英里/小時（169公里/小時）、或是115英里/小時（185公里/小時）的風速，那都是一場強大的風暴。」她表示。
從卡羅來納州海岸線到弗吉尼亞州都發出了颶風警告。且在南、北卡羅來納州邊界「可危及生命的風暴潮」高達8英尺。
加上漲潮，週四到來的風暴恐將水位推到沿海河口，導致低窪地區洪水氾濫。預計多利安還將為卡羅萊納州沿海帶來6～12英寸（18～37厘米）的降雨，個別地區可多達15英寸（48厘米）。
根據迪恩的說法，多利安在接近卡羅萊納州時會產生「廣泛的」影響，包括龍捲風的威脅。
「不光是風暴潮、暴雨、閃電，我們還有龍捲風風暴警告。」迪恩在「福克斯和朋友們」節目中說道，「無論是2級還是3級，我們都要面對這些。」
南卡遭遇洪水和斷電
美國東部時間上午10點15分，南卡的查爾斯頓（Charleston）發布了洪水警告，大雨給該市中部帶來了洪水。
發布在推特上的視頻顯示，市區的洪水正在上升。
@Live5News Downtown at Huger & Meeting Flooding has started #Dorian #Charleston pic.twitter.com/6ECMnT4bKR
— Karen Moran (@SweetLulusBaker) September 5, 2019
查爾斯頓警察局表示，由於受洪水影響，週四早上該地區多條市區街道被關閉。
Please go to https://t.co/zcXFj8fDGh for a complete list of current road closures. Remember, TURN AROUND, DON』T DROWN! #chsnews pic.twitter.com/hHgipBcii5
— Charleston P.D. (@CharlestonPD) September 5, 2019
多切斯特縣應急管理部門（Dorchester County Emergency Management Department）在推特上說，「全縣情況危急」。
「躲起來，直到暴風雨過去！從北查爾斯頓到聖喬治（St. George）有個別樹木倒塌。斷電：約占4家供應商客戶的28%。」該機構說。
「新聞13」報導，在北默特爾海灘（North Myrtle Beach），一場小型龍捲風在週四早些時候降臨，造成輕微損壞，沒有受傷報告。
Out checking on some properties we manage and this happened. @EdPiotrowski @wpdeabc15 @WBTWNews13 @TheWeatherCH @wmbfnews pic.twitter.com/6wqtjeYiMC
— Wayne White (@NMBchiefsSports) September 5, 2019
根據美國國家氣象局威爾明頓辦公室的說法，上午7點左右，在彭德縣（Pender County）的一個消防局外，另一個龍捲風被攝像機拍攝下來。川普總統也在他的推文上轉發、分享了該視頻：
Video of a tornado passing near Pender County Fire Station 18 along Highway 17 near Sidbury Rd. Video courtesty of Station 18. Time was around 6:55-7:00 AM EDT Thursday Sept 5, 2019 pic.twitter.com/RRFhZuL47l
— NWS Wilmington NC (@NWSWilmingtonNC) September 5, 2019
北卡在積極最後備戰 1人死
在北卡羅來納州，州長羅伊·庫珀（Roy Cooper）警告居民聽從疏散命令，完成風暴到來前最後一刻的準備。
北卡羅來納州宣布聯邦緊急狀態。佛羅里達州、佐治亞州、南卡羅來納州和北卡羅來納州的近8000名士兵和近400名北卡羅來納州國民警衛隊士兵被部署在全州的軍械庫中。
該州體檢醫師辦公室宣布了北卡羅來納州首個與風暴有關的死亡事件。一名85歲的哥倫布縣（Columbus County）男子週一在收拾屋子迎接多利安時，從梯子上摔下來去世。
「我們真的非常抱歉，並掛念著他的家人。這提醒我們：風暴的準備工作確實是很危險的。」庫珀說，他警告居民在登上窗戶做風暴防護準備時要小心。羅里市（Raleigh）的《新聞觀察報》（ The News & Observer）報導。#
責任編輯：林妍
