(http://www.epochtimes.com)
【大紀元1月5日訊】在星期五晚上華盛頓奇才隊和芝加哥公牛隊的比賽前，人們就紛紛議論喬丹是否能夠拿到他職業生涯的30，000分，而且他的對手還是自己以前的老東家。結果邁克爾-喬丹在第二節就達到了30，000分的總得分，成為聯盟歷史上第四位總得分超過30，000分的球員，并率領華盛頓奇才隊以89-83戰胜了公牛隊。四節的具體比分為：18-32；19-25；22-20；24-12。華盛頓奇才隊投籃命中率達到43.8%。
邁克爾-喬丹在1984年選秀第三順位被芝加哥公牛隊選中，之后喬丹帶領芝加哥公牛隊在90年代奪得六次總冠軍。然而，被認為是歷史上最偉大的球星的喬丹，當他的主教練杰克遜在1998年离開芝加哥后，也隨后第二次宣布退役。這兩人离去給公牛隊造成的損失至今還沒能彌補過來。兩年前喬丹入主華盛頓奇才隊，成為奇才隊的小老板。本賽季他又毅然宣布重新回到球場上。這次喬丹選擇成為華盛頓奇才隊的一員，而不是公牛隊的球星。在前兩場比賽中，喬丹分別拿下51分和45分，他的平均每場得分也提升到24.4分，目前排名聯盟第八位。此場比賽前，喬丹只需要得到15分就能突破30，000分大關。面對老東家喬丹毫不手軟，到第二節還剩下5分多鐘時他就突破了30，000分的總得分。喬丹在第二節的优异表現也給了華盛頓奇才隊57-37的半場領先优勢。公牛隊試圖在下半場反扑，可气喘吁吁的喬丹就足以讓他們不能“得逞”。最后几分鐘，芝加哥公牛隊把比分追成了87-81，默瑟隨后突破試圖后仰投籃，喬丹上前對他進行緊密盯防，并成功的阻止了默瑟的這次進攻。華盛頓奇才隊也确保了最后的胜局。
本場比賽邁克爾-喬丹24投9中，罰球13罰11中拿下29分7個籃板3次助攻2次搶斷；惠特尼得到18分4個籃板8次助攻；海伍德貢獻9分9個籃板；瓊斯得到10分12個籃板2次助攻；怀特9分5個籃板；內斯比7分5個籃板3次搶斷。芝加哥公牛隊默瑟得到25分3個籃板3次助攻2次搶斷；費澤爾拿下13分11個籃板；奧克利得到12分13個籃板；阿泰斯特8分2個籃板；米勒7分6個籃板3次助攻。
(搜狐體育)
(http://www.dajiyuan.com)
