【大紀元10月11日訊】（法新社洛杉磯十日電） 一九八０年代風靡一時並風行全世界的美國電視影集﹁朱門恩怨﹂，自電視台播出後時隔二十餘年，將被拍成電影搬上大銀幕。
綜藝週刊報導，獨立製片的攝政娛樂公司準備將這部描述德州石油富豪一家令人稱羨奢華生活及劇情起伏的電視影集改拍成電影。
原電視製作人大衛雅克已經簽約，同意保留﹁朱門恩怨﹂的精髓，但演員、劇情與主題會作一些變動。
雅克告訴綜藝週刊說：﹁二十一世紀公司以新卡司拍成電影的構想我很喜歡。﹂報導說：﹁電影仍將以家庭成員的衝突為主軸，但內容會更精彩。﹂
﹁朱門恩怨﹂自一九七八年至一九九二年風靡全球，演員賴瑞曼飾演家族狡詐的接班人，派崔克杜裴飾演他的弟弟巴比，而維多莉亞普琳西波擔演巴比的太太。
該影集於一九八０年代連續播出五年，在美國電視台收視率屬一屬二，而其中一集﹁誰殺了 J.R. ﹂更創下電視台有史以來最高收視率；整齣影集收益高達十三億美元之多。(http://www.dajiyuan.com)
