【大紀元10月18日訊】(美國之音記者伍德02日報導) 美國的產業集團“全國製造商協會”日前聽取了布什政府高級官員有關經濟前景的介紹。星期三這個集團在首都華盛頓舉行會議，對去年經濟放緩以來的恢復情況進行了評估。
美國財政部長奧尼爾對製造商們表示，雖然經濟正在恢復，但是不同地區和行業恢復的速度不同。奧尼爾說，悲觀的預測並沒有事實根據。盡管增長速度緩慢，進展還是穩步的。奧尼爾還表示，他預計美國經濟將在年底前以百分之三的速度恢復增長。奧尼爾說，盡管政府預算今年將出現赤字，他相信而後幾年將會出現盈餘。
奧尼爾說：”另外，我還是相信這樣一點，即我們必須做好各種準備，一旦實際增長能夠穩步在百分之三到四的基礎上，我們就會實現收支平衡，就會實現財政預算平衡，並且會再度產生盈餘。”
*需刺激消費者需求*
由於大規模減稅以及經濟衰退，去年的政府預算出現赤字。在此之前，財政盈餘的積累曾出現了近年來令人鼓舞的情況。科科倫是巴爾地摩郊外W-R格來斯化學公司的主管。他表示同意奧尼爾的看法。科科倫說，促進經濟增長是他關注的頭等大事。
科科倫說：“必須再次開始增長。增長速度上去了，需求也就起來了。我們目前的生產能力空間很大，而需求不足。我們需要刺激消費者的需求。”
去年的經濟衰退持續時間短暫，影響深度不大。大多數專家認為，經濟衰退近一年前已經結束。不過到目前為止，今年的平均增長速度一直低於百分之二。
(http://www.dajiyuan.com)
