【大紀元12月13日訊】(美國之音記者泰特12日報導) 即將成為美國參議院多數黨領袖的洛特參議員為自己上星期的言辭做出道歉。他上星期說,如果1948年瑟蒙德參議員入主白宮,美國的現狀會更好。瑟蒙德參議員當年主張種族隔離。洛特的這番講話引發了一場政治風波。
來自密西西比州的共和黨籍參議員洛特上星期在國會山為退休的南卡羅萊那州共和黨籍參議員瑟蒙德舉行的百年生日晚會上說,他對瑟蒙德充滿敬意。
LOTT: "I WANT TO SAY THIS ..."
洛特說:“關於我的州,我想說的是,當瑟蒙德競選總統時我們投了他的票,我們為他感到自豪。如果整個國家當時跟著我們走,美國這麼多年來的問題就不會那麼多了。”
當時的南卡羅萊那州州長瑟蒙德以保守的南方民主黨人身份競選總統,他的競選綱領之一是維持種族隔離。民主黨抓住洛特的講話,把它當作了一個政治問題。在2000年作為民主黨總統候選人競選失敗、可能在2004年再次競選的前美國副總統戈爾稱洛特講話為“種族主義”,提出參議院應該對這名共和黨領袖做出譴責。非洲裔美國人的領袖要求洛特放棄他的領導地位。
星期三的新聞報導說,洛特在20年多前同瑟蒙德在密西西比州的一次政治集會上做了幾乎和今天一模一樣的講話,這使得這場政治風波進一步激化。參議院民主黨領袖達施勒發表書面聲明說:“洛特參議員上星期的講話不是一個孤立的事件,這一事實非常令人不安。”為了平息這一事件,洛特接受電視採訪時做出道歉,包括美國廣播公司ABC在內的多家媒體向全美國播出了這次採訪。
LOTT: "I AM SORRY ..."
洛特說:“我為自己的言辭表示歉意,我措辭不當,沒有加以注意。我對人們這樣來解釋我的講話表示遺憾。”
共和黨人紛紛為洛特辯護。來自賓西法尼亞州的共和黨參議員斯貝克特發表的書面聲明說,洛特上星期的講話是“無意失言,”並說洛特的公開道歉應該結束這場爭論。
(http://www.dajiyuan.com)
















































留言