【大紀元12月30日訊】（法新社班達亞齊三十日電） 一名英國籍學者和一名美國護士因訪問印尼亞齊省分離主義叛軍的基地，被印尼法庭以從事不符合觀光簽證活動的罪名判刑並監禁。
四十歲的英國籍學者馬科洛克被判處五個月徒刑，和她一起旅行的沙德勒被判處四個月徒刑。五十七歲的沙德勒說，她是名愛滋病已到末期的病患。
法官馬萬今天說，她們自九月十一日被捕後遭到拘留這一段時間，將從徒刑中扣除。
自十一月二十七日開始絕食的沙德勒，在聽到法官宣布此項判決時不禁哭泣，她表示將繼續絕食抗議。馬科洛克說，她也將開始絕食，以示對沙德勒的支持。
馬科洛克說，印尼軍方向法庭施壓，要求法庭判她徒刑，因為她過去曾為亞洲媒體撰文揭露印尼軍方在亞齊省的非法商業交易。
人權團體曾指責印尼安全部隊和叛軍的廣泛舞弊行為，其中包括在亞齊的不法商業交易。
馬科洛克目前在澳洲塔斯馬尼亞大學任教和從事研究。她呼籲國際社會向雅加達當局施壓，以對其軍隊和警察進行改革，俾使軍警終止涉及經濟活動。
沙德勒告訴記者，她自從絕食以來已瘦了九公斤。她在法官宣布判決後表示，他希望以人道工作人員的身分合法的返回亞齊。(http://www.dajiyuan.com)
