【大纪元12月30日讯】（法新社班达亚齐三十日电） 一名英国籍学者和一名美国护士因访问印尼亚齐省分离主义叛军的基地，被印尼法庭以从事不符合观光签证活动的罪名判刑并监禁。
四十岁的英国籍学者马科洛克被判处五个月徒刑，和她一起旅行的沙德勒被判处四个月徒刑。五十七岁的沙德勒说，她是名爱滋病已到末期的病患。
法官马万今天说，她们自九月十一日被捕后遭到拘留这一段时间，将从徒刑中扣除。
自十一月二十七日开始绝食的沙德勒，在听到法官宣布此项判决时不禁哭泣，她表示将继续绝食抗议。马科洛克说，她也将开始绝食，以示对沙德勒的支持。
马科洛克说，印尼军方向法庭施压，要求法庭判她徒刑，因为她过去曾为亚洲媒体撰文揭露印尼军方在亚齐省的非法商业交易。
人权团体曾指责印尼安全部队和叛军的广泛舞弊行为，其中包括在亚齐的不法商业交易。
马科洛克目前在澳洲塔斯马尼亚大学任教和从事研究。她呼吁国际社会向雅加达当局施压，以对其军队和警察进行改革，俾使军警终止涉及经济活动。
沙德勒告诉记者，她自从绝食以来已瘦了九公斤。她在法官宣布判决后表示，他希望以人道工作人员的身份合法的返回亚齐。(http://www.dajiyuan.com)
