(http://www.epochtimes.com)
【大紀元3月24日訊】(路透佛羅里達州維羅海灘24日電)比卻特(DanteBichette)是過去十年來棒壇最出色的打者之一，但他今年跟隨洛杉磯道奇春訓表現欠佳，如今已宣布退役。
38歲的比卻特原本希望能作為後備右手打者在道奇隊中佔據一席之地，但他在16場表演賽裡的打擊率只有.190。
比卻特退役時的生涯總打擊率為.299，共揮出274支全壘打，拿下1,141分打點。
這位四屆全明星球員上賽季效力于波士頓紅襪，不過他在科羅拉多洛磯山度過的賽季表現最為出色。
比卻特于1993賽季前夕轉到洛磯山。從此在效力于該隊的七個賽季裡，每個賽季的打擊率都至少達到.298。
他發揮最出色的一年是在1995年賽季，打擊率達到.340，轟出40支全壘打，拿下128分打點。比卻特在該年的最有價值球員票選中名列第二。
他上賽季效力紅襪期間，曾公開批評教練吉米威廉斯(JimyWilliams)的布陣，最後在冬季決定作為自由球員離開紅襪。
他于1月底和道奇簽下小聯盟的合同，該隊還給他機會來贏得先發位置。(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
莫文蔚代言棒球賽 (3/21/2002)
CNN採訪台灣職棒 台灣媒體”揀現成” CNN不悅 (3/14/2002)
我景仰李時珍那樣的英雄–听李連杰的”英雄論” (3/12/2002)
約會禮儀 (3/11/2002)
中華職棒13年球季開幕戰今晚開打 (3/8/2002)
尼克森錄音帶成搶手貨 (3/1/2002)
日本橫濱一棒球場飛出炮彈 目標被疑是美軍設施 (2/13/2002)
爭辦二○○七年世界大學運動會達成協議 (1/18/2002)
台南美食在台北登場並舉辦競賽勝者終身免費 (1/10/2002)
紐約興建新棒球場今年無望 (1/9/2002)
美國紐約市興建兩棒球場 達成協議 (12/30/2001)
台北市計劃爭取二００七年世棒賽主辦權 (12/22/2001)
陳總統探視郭泰源並交換國內棒球發展看法 (12/21/2001)
加盟王家衛賀歲片 趙薇女扮男裝 (12/21/2001)
台灣棒球前進奧運 碰上超級障礙 (12/19/2001)
【紀元專欄】吳惠林：自由無價 自由萬歲！ (12/7/2001)
韓國電腦遊戲政府支持 民眾瘋狂 (4/21/2001)
以巴需要訂球賽規則的人 不是裁判 (4/20/2001)
