(http://www.epochtimes.com)
【大紀元4月29日訊】大約100名南北朝鮮老人在分离50年后星期日(4月28日)在北朝鮮的金剛山旅游胜地團聚，他們忍不住痛哭流涕，互相擁抱。
據路透社報道﹐大約100名南朝鮮老人星期日(4月28日)登上去北朝鮮的客船，与分別50年的家人短暫聚會。50年來, 親人之間不曾相見, 也不曾通電話。這些人中有坐在輪椅上的白發蒼蒼的老婦人，也有在志愿者攙扶下的駝背的老頭和老太太。 他們從韓國的一個港口上船，經4個小時到達北朝鮮。
南北朝鮮的和解對話由于北朝鮮与韓國的盟友美國之間的緊張關系一直拖延到這個月才重新恢复。雙方同意兩邊家庭成員在北朝鮮的金剛山旅游點聚會。在這三天的團圓聚會中，99名韓國人与他們在北朝鮮的親人團聚。然后三天里， 100名北朝鮮人与他們在韓國的親人會面。親人們流著熱淚互相擁抱，呼喚著他們親人的名字。他們有的拿出年青時照的黑白照片。北朝鮮首次允許韓國播放這次家庭團聚實況。
韓國有一百万居民在北朝鮮有直系親屬，7百万人在北朝鮮有血緣關系的親戚。韓國人已經沒有時間再等待与親人相聚的時間了， 因為每年都有1万老人去世。在去北朝鮮的老人中，有一位就在上路前几天去世了。自從2000年6月南北雙方首次舉行高峰會議后，這是第四次家庭團聚了。在那次峰會中，韓國總統金大中和北朝鮮領導人金正日同意尋求和平，促進雙方接触和聯系。
過去三次聚會分別是在2000年8月和11月和2001年2月，是輪流在雙方首都舉行的。但本周的團圓，韓國做出讓步，同意在北朝鮮的金剛山進行。 因為北朝鮮不僅可以借此節省開支，還可以賺錢。更主要的是為了避免長期受壓制的北朝鮮人看到韓國的繁榮生活，他們一直被灌輸他們比韓國生活得好。
南北雙方實際上一直處于交戰狀態，因為朝鮮戰爭是在隨時可能再爆發的修戰協定下結束的，一直沒有被和平協議取代。他們不能通信、通電話、不能到對面去旅游。他們說著同一种語言，不同的是2千2百万北朝鮮人生活在嚴厲的共產主義統治下，而4千8百万韓國人生活在自由的民主社會里。(http://www.dajiyuan.com)
相關文章
