美太空梭太空人將為國際太空站進行整修工作

【大紀元5月22日訊】(法新社華盛頓5月21日電) 美國國家航空暨太空總署說，美國奮進號太空梭的太空人在本月稍後展開的十三天任務中將對國際太空站進行一項艱鉅但重要的修復工作。

奮進號太空梭五月三十日從佛羅里達州甘迺迪太空中心升空時，將為國際太空站上的加拿大製機械臂攜帶一個替代用的連接器。太空總署的官員為了安全的理由不願透露確實發射的時間。

任務管制人員麥克說：「雖然更換一個連結器可能看來簡單，但實際上它是一個非常困難且複雜的任務。」

奮進號太空梭也載運國際太空站上的新太空人：俄羅斯籍指揮官庫松、美國太空人惠特森與俄羅斯太空人崔斯契夫，這是每四個月定期輪值的第五次。

此一機械臂在被稱為關節轉動連結器處發生故障。美國太空人張福林與裴林將在第九天任務的六個半小時太空漫步中完成它的修復工作。這次太空任務是張福林與裴林的第一次太空飛行。

它是這次太空任務內排定的三次太空漫步中最長的一次。太空官員說，更換故障的連結器幾乎需要外科手術般的精準程度。

價值六億美元、有十七點五公尺長的機械臂是建造國際太空站的關鍵。

這項任務的發射計畫整合經理羅德里格斯說：「對我們而言它是非常高的優先。」(http://www.dajiyuan.com)