(http://www.epochtimes.com)
【大紀元6月22日訊】(法新社康乃狄克州克隆威爾21日電) 日本高球選手田中秀道與美國選手奎格利今天在總獎額四百萬美元的哈特頓高球公開賽第一回合，擊出低於標準桿六桿的六十四桿，暫時並列第一。
從未在此地參賽的田中對首次出賽就能在第一輪締造佳績深表興奮；而奎格利也坦言，一年來四處征討，十分艱困，尤其過去數月的表現令人沮喪。
日本選手橫尾要、赫倫、貝爾德、佛普藍克、凱伊與肯達爾同以六十五桿暫時並列第三。
包括澳洲選手艾倫、高金、雷納德和加拿大選手納提克、崔浦禮和培特擊出低於標準桿四桿的六十六桿，暫時並列第九。
上週美國高球公開賽敗給伍茲、衛冕冠軍的左手怪傑米克森，和西班牙球星賈西亞今天同以六十九桿，暫列第三十三。
霍赫和卡特與另五位選手同以六十七桿暫時並列第十五。辛德拉、洛夫三世和卡加維契亞及杜蘭與另七位選手同以六十八桿暫時並列第二十二。
(http://www.dajiyuan.com)
