(http://www.epochtimes.com)
【大紀元6月25日訊】■懸念一：誰的體力更充沛？
■懸念二：裁判將有利于誰？
■懸念三：會否遭大雨襲擊？
■懸念四：誰將是最佳門神？
德國隊主教練沃勒爾：德國隊雖然說比他們要多一天休整的時間，但也不是什么絕對的有利因素。對付韓國隊，在場上的机敏和快速轉移就顯得十分重要。
韓國隊主教練希丁克：韓國選手在體力恢复方面有著惊人的能力，到時候可能會換几個隊員上場，但即便這樣也足以應付局面。
6月24日，進入四強的韓國隊來到漢城世界杯體育場進行了一個多小時的賽前訓練。他們將在今日与德國隊進行本屆世界杯的半決賽。与此同時，德國隊也進行了相應的訓練。一個是曾經獲得三次世界杯冠軍的老戰車，一個是占盡天時地利的東道主。究竟會產生什么樣的奇跡呢？所有的懸念都將在今日得到破解。
■懸念一：誰的體力更充沛？
卡恩：六天的休息太長了，兩天正好
洪明甫：疲勞是我們最大的敵人
在戰胜美國進入半決賽后，德國從球員到官員口徑都惊人的一致：越快忘記這場胜利，他們所獲得的結果就越好。德國隊1/4決賽中的功臣門將、隊長卡恩說這場胜利在近几天沒有人會提起。雖然說往事不堪回首，但是卡恩仍然對德國隊在2000年歐洲錦標賽上一場未胜，在小組賽中就被淘汰的慘痛結果耿耿于怀。他說：“我們自己清楚地知道，這場比賽我們踢得并不好。雖然我們打入了四強，但是在這几天里，不會有人想去回味我們是如何走到今天這個地位的。不過，我們現在已經成為了世界上最好的四支球隊之一，我想這個成績會讓我們忘掉兩年前歐錦賽上糟糕的表現了。”卡恩透露說在贏得了与美國隊的比賽之后，在球隊更衣室里的气氛甚至有些沉悶，“我們明白自己在比賽中的發揮不好，因此我們并沒有像其他打入世界杯四強的球隊那樣大肆地慶祝。”對于場上的表現，卡恩說可能是因為兩場比賽之間的間隔時間太長了，“在這樣一個世界級的賽事中，6天的休息時間實在是有些長。我很高興半決賽將在兩天之后進行，這會幫助我們保持住良好的狀態。”對于韓國隊這樣一支創造奇跡的對手，德國隊并沒有感到不同的壓力。
巴拉克表示他很高興能夠進入半決賽，他說：“這次世界杯證明了這樣一件事，那就是沒有人能預測什么事情會發生，無論對手是韓國還是西班牙。”
將在半決賽中与韓國隊交手的德國隊上下出言謹慎：我們決不能低估了韓國隊的真正實力。已經在本屆世界杯上獲得5個進球的德國隊鋒線第一射手克洛斯認為，盡管說現場球迷的大聲助威給韓國隊增添了气勢，而且他們在裁判的判定等方面也确實有幸運的一面，但這支球隊充滿了爭胜的欲望，決不能低估了他們的實力。本屆世界杯到目前為止，韓國隊已經先后戰胜了葡萄牙隊、意大利隊和西班牙隊，整個球隊的狀態已經達到最佳境地。
德國隊主教練沃勒爾表示，盡管說与西班牙隊交手要相對容易一些，但德國隊也已經隨著比賽的推進而逐漸獲得了自信。他指出，韓國隊已經擊敗了三支強隊，德國隊雖然說比他們要多一天休整的時間，但也不是什么絕對的有利因素。對付以速度見長的韓國隊，在場上的机敏和快速轉移就顯得十分重要。
韓國隊移師到他們半決賽的賽地漢城后，就立即冒著小雨開練下一場對德國隊的戰法。在前天的比賽中左腳腕受傷的安貞煥和中場球員金南一沒有參加訓練，而是在酒店進行治療和恢复。連續兩場比賽都打了加時賽，令以體能优勢著稱的韓國隊隊員們也露出了疲乏之色。与下一個對手德國隊相比較，他們還少一天休整的時間。
韓國隊隊長洪明甫擔心，疲勞才是韓國隊与德國隊進行決戰時韓國人可能面臨的最大敵人，因為此前他們与意大利、西班牙的惡斗已經消耗了他們太多的體力。他說：“与西班牙隊比賽時我們的體力消耗太大，當時我們几乎所有的球員都累坏了，何況此前我們還与意大利人進行了近120分鐘的比賽。如何及時恢复是我們最大的難題。”盡管如此，這位隊長還是認為，韓國人面對3屆世界杯冠軍時一點也不會示弱。
對于自己的未來，阿瑞納也閉口不談，“在我的計划中并沒有輸給德國這一項，因此我以后要干什么現在也沒有什么打算。我現在惟一的打算就是收拾東西回家。”
希丁克主教練确信：韓國選手在體力恢复方面有著惊人的能力，到時候可能會換几個隊員上場，但即便這樣也足以應付局面。韓國隊前主教練車范根的儿子車杜里有望在這場比賽中首發出場，在德國長大的他強調：能与德國隊過招，在我就像是夢一樣。
■懸念二：裁判將有利于誰？
德國寄希望于裁判邁爾
德國國家隊現在希望，瑞士裁判邁爾在漢城世界杯體育場進行的半決賽上不受外界的影響。“裁判將會給一個明确的回答。”卡恩在上星期日表示：“他將會展示，在這樣重大的比賽中什么是一個高水平的裁判應該正确去做的。”對此，助理教練斯基比也表示贊同。
邁爾，剛在歐洲冠軍杯的比賽中執法了在蘇格蘭的決賽，在上周日的裁判會議上被認為是公正的裁判而被決定執法這場比賽。兩名助理裁判是來自法國和捷克的裁判，第四官員是法國的維西雷。
在此前接連在意大利和西班牙的比賽中出現的裁判問題已經成為德國隊最大的顧慮，至于這場半決賽，我們也只能寄希望于裁判的公正了。
■懸念三：會否遭大雨襲擊？
天气預報稱有可能雨過天晴
韓國气象廳昨天在這里發布的漢城地區6月25日天气預報稱，韓國隊与德國隊進行半決賽的當天下午天气將雨過天晴。
預報說韓國雨季已從23日開始,當天上午天气陰,早上有雨,下午將雨轉晴,不過上午的降雨可能會使草坪變濕，對球在草坪上的運行會產生一定的影響。
比賽當天最低气溫為17℃,中午最高可達23℃，晚上7：30比賽開始時的气溫預計為20℃,風速每秒3至5米。
■懸念四：誰將是最佳門神？
李云在曾在1/4賽程扑出一粒點球
卡恩在德美1/4賽程扑出4個必進球
韓德半決賽是角逐2002世界杯最佳門將的舞台，其主人公就是韓國李云在和德國卡恩。
李云在曾在1/4賽程扑出一粒點球為韓國殺入4強立下赫赫戰功，而卡恩在德美1/4賽程扑出了4個必進球捍衛了德國的胜利。在本屆世界杯5場比賽中卡恩丟1球李云在丟2球，是丟球最少的兩個門將，也是“亞辛獎”的最佳候選人。
卡恩，身高1.88米，體重88公斤，以瞬間爆發力為特點曾被譽為世界最佳守門員；2000~2001賽季在歐洲最高權威冠軍杯決賽中卡恩扑出3個決胜球使拜仁慕尼黑創始以來首次捧杯。德國足球英雄貝肯鮑爾說：“此次大賽中德國隊如果沒有卡恩早就回家了。”
李云在，1.82米，體重82公斤，跟金秉址相比爆發力稍有些落后。1994年世界杯德韓賽事李云在以替補隊員上場未丟一球，讓國際大賽能夠記住他的全部。
卡恩和李云在的名聲是難以同日而語的。不過隨著本屆世界杯賽讓李云在逐漸成為了卡恩強有力的競爭對手。法國隊巴特茲、英格蘭隊希曼、意大利隊布馮陸續淘汰出局了，而韓西賽點球大戰的李云在卻耀眼地閃閃發光。
李云在和卡恩也有很多共同點，兩人都是早早顯露才智被選入國家隊，也都在本屆世界杯舞台上首次發揮光芒。李云在大學一年級就參加過1992年巴塞羅那奧運會和1994年美國世界杯，可是沒机會上場，1996年患乙肝耽誤了兩年也就此目送了1998年法國世界杯；卡恩1993年被選入德國國家隊，1994年和1998年世界杯只是做了板凳席，1994年韌帶破裂受傷。
電話公司賺了5万億
韓國歷史上第一次打進世界杯4強對韓國經濟起了很大的促進作用。
韓國很多的公司都從這個空前的足球市場中取得了巨大的利益。包括營銷、廣告、品牌推廣和稅收。韓國最大的兩家贊助商現代汽車和KT固定電話公司都從世界杯中獲得了丰厚的回報，其中也包括他們各自在海外的分公司。KT的市場收益就高達5万億韓元。
贏不贏都是一樣：放假
不論韓國是否能贏德國，韓國政府都打算在7月1日全國放假一天以慶祝他們至少打進4強。同時，政府透露25日并不會放假。
(06月25日 北京青年報 )(http://www.dajiyuan.com)
