(http://www.epochtimes.com)
【大紀元7月20日訊】盡管朝鮮半島南北最近發生了海上沖突，但是事隔一個月，雙方實現直航。
據BBC中文網7月20日報道﹐朝鮮民航的這架俄羅斯產70座圖-134客機是星期六(7月20日)從朝鮮新浦附近的機場起飛，當地時間下午1點在韓國東部的襄陽國際機場降落。飛機上只有14名機組人員，沒有其他乘客。
飛機在韓國停留一個小時后，飛機返回朝鮮，飛機上有8名“朝鮮半島能源開發組織”的官員和韓國工程技朮人員。
BBC駐漢城的記者說，目前南北雙方之間的航機不供普通民眾使用，而只用來裝載韓國建筑工作人員和材料，他們幫助朝鮮建造一座核電站。
“朝鮮半島能源開發組織”是由美國牽頭的國際商團，根據1994年朝鮮與美國的協議，平壤同意停止生產能用于核武器的原料，作為交換，這個商團承諾在朝鮮建設兩座輕水核反應堆。
建立直航是在新浦的核電站項目的條件之一。官員們說，反應堆項目原定在2003年完成，但因為資金和其他問題，可能要推遲。
到目前為止，朝鮮半島南北只有在西海岸有不定期航班。
朝鮮和韓國的海軍6月份在西部海上發生交火，一艘韓國巡邏艦被擊沉，雙方都有一些水兵死亡。
(http://www.dajiyuan.com)
