(https://www.epochtimes.com)
布什
簽署新法嚴懲企業欺詐
—美國眾議院通過貿易授權法案
【大紀元訊】美國總統布什7月30日簽署了一項新的法律﹐旨在終止商界出現的一連串舞弊行為。新的法律將對欺詐股東的公司高層領導實行更嚴格的懲罰措施，并加強對會計公司的控制。
在新的法律下，對郵電欺詐行為（wire and mail fraud）的最高監禁將提高到20年。而對新的一項罪名「證券交易欺詐罪」的最高監禁年限則達25年。新法還將增加對美國證券与交易委員會的撥款，并成立一個新的委員會監督會計行業。
布什對參加在白宮舉行的簽字儀式的各界要人說：「低道德標準和虛報獲利的時代已經過去。美國沒有任何公司的董事會地位高於法律。」
這項新法案是由民主党人提出的，國會并加快了司法程序，于7月24日通過了這項法案。布什最初擔心新法案過于嚴厲，但是由于美國公司頻頻爆出財務丑聞，造成股市動蕩，布什在本月初改變初衷，支持制定嚴法，打擊財務丑聞。
7月24日之後，當人們很明顯地看到國會將會通過這項立法，總統也將很快正式簽署生效之後，股市立即上漲。
美國股市能夠反彈升高，在很大程度上是因為人們感覺到，在經歷一連串舞弊醜聞之後，政府動真格的來恢復公眾對金融體系的信心了，而不是僅僅停留在言辭上。正是出於同樣原因，各大公司的老板們現在普遍歡迎這項立法改革措施。
白宮聲稱這項法律是「羅斯福總統時代以來對美國企業影響最深遠的改革措施」。
*美財長鼓舞信心
最近剛剛從亞洲訪問回國的美國財政部長奧尼爾接連接受美國電視台的采訪，大力強調美國經濟的健康，鼓舞投資人士气。奧尼爾28日在福布斯電視台上說：「毫無疑問，美國經濟是世界上最堅實的經濟實體……今年下半年我們的經濟增長將達到3%到3.5%。」
他也呼應布什總統27日的呼籲，要求參議院盡快通過「促進貿易授權法案」–加強白宮談判貿易協議的權力–國土安全法案，以及有關動用養老年金的立法。
*眾院通過貿易授權案
在美國總統布什親自前往國會山莊，呼籲共和黨籍眾議員支持之後，眾議院7月27日表決通過賦予總統廣泛貿易談判授權的法案。
參議院可能在下週審議通過此一法案，並且送請布什總統簽署成為法律，恢復已經中斷八年的總統談判國際貿易協定授權。
布什指出，這項重大的貿易法案可能成為美國在世界經濟居於至高無上地位，並且恢復美國企業活力的一個關鍵。他說，這項法案「對工作和我們的工人非常重要，對農民和牧場經營者非常重要，它也對我們的經濟非常重要」。
============================
南北韓八月初重開談判
圖為7月31日東盟會議在文萊舉行。(法新社)
【大紀元訊】北韓政府接納了南北韓恢復對話的建議，並計劃在短期內恢復雙方的部長級談判。目前北韓正尋求與外界建立友好關係，以振興國內陷入困境的經濟。
南韓統一部7月30日表示，北韓接受了南韓的一項提議，雙方將於8月2日至4日在北韓風景區金剛山舉行初步的會談。初步的會談將討論會談的議程、日期以及北韓提議在漢城舉行部長級會談的其他細節。
北韓對6月29日在黃海爭議的海域中發生的海戰衝突事件已經表達了「遺憾」。根據南韓政府官員表示，在這起衝突事件中，有四名南韓士兵喪生，一人失蹤，南韓的一艘巡邏艇沉沒﹔北韓方面則可能有30人喪生或受傷﹔雙方的關係曾因此變得緊張。
另外﹐北韓願意參與國際會談已成為7月31日舉行的東盟會議的主要焦點。北韓外長白南淳參加了東盟會議，還和美國國務卿鮑爾及其他代表舉行了會外會。美國國務院發言人包潤石表示，鮑威爾与白南淳31日在文萊舉行了15分鐘的非正式會談。這是在近兩年中兩國最高層的會談。東盟論壇會議是亞太地區的主要安全論壇。
此前﹐北韓對訪問該國的俄羅斯外長伊萬諾夫表示，平壤准備與美國、日本展開無附帶條件而且具有建設性的對話。
============================
美在中國尋獲間諜機殘骸
【大紀元訊】一支美國搜索隊的成員認為，他們已經找到了50年前在中國東北地區被擊落美國軍机的墜毀現場﹐發現了間諜飛機的殘骸，不過，目前還沒有找到韓戰中遇難的兩名美國飛行員的下落。
美國中央情報局的一架C-47型飛機1952年11月29日在接近北韓邊境的中國東北地區上空被擊落。機上兩名駕駛員斯諾迪和史沃特茲當場喪生，而機上的另外兩名中情局特工人員則生還，并且在北京被監禁了20年。當時，中國和美國正在北韓戰場上展開激烈戰鬥，而中央情報局也經常派出間諜飛機飛入中國領空進行刺探情報等任務。
7月29日，美國軍方調查人員在北京會見記者時說，該小組使用金屬探測器，已在吉林省安圖縣境內一個地方發現了飛机碎片。搜索工作主要依据是一位生活在附近的78歲中國農民的記憶。他是這次墜毀事件唯一健在的目擊者。這位老農對美軍搜索小組說，墜毀事件發生后六小時，他和另外几個人便掩埋了飛行員的尸體。不過美國調查人員表示，他們沒有找到尸體的痕跡，也沒有發現埋葬現場的任何跡象。
調查小組表示，現在他們將把找到的飛機以及有關墜毀現場的測繪圖帶回美國進行進一步的研究，稍後將決定是否繼續在中國境內的尋找工作。
中國政府是在本月初准許美國調查人員進入中國境內尋找當年喪生機員遺骨的。另外，五角大樓已經請求中國方面提供更多有關韓戰、二戰以及其他沖突過程被中國軍隊俘獲的其他美國人的情況。據估計，總共大約有8100名美軍官兵在北韓戰爭中失蹤，也有大約20名美國人冷戰期間在中國失蹤。
===========================
十五北韓人藏北京尋庇護
【大紀元訊】常駐北京的一名亞洲外交官7月29日透露稱，最近有更多的北韓人已進入韓國駐華使館的設施內隱藏，使等候到韓國定居的北韓難民庇護者達到15名。
一直關注相關局勢發展的這名亞洲國家外交官對BBC表示，這個月中有3名尋求避難的北韓人獲准離開北京抵達韓國。在此之後，有數批北韓人分批潛入韓國駐北京的外交設施尋求庇護，目前人數已增至15人。
這位不願透露身份的亞洲外交官表示，中國和韓國正就事件展開磋商，相信這批北韓人可在短期內離開中國前往韓國。
但南韓駐華使館官員拒絕證實或否認使館建築內是否有闖館的北韓人。據信，南韓此舉是為了低調處理涉及闖館的北韓難民庇護案，以免其高調手法令中方感到尷尬。
南韓駐華大使館發言人早些時候對法新社記者說，“南韓政府已決定不再證實與北韓難民庇護案相關的消息。我們得把中國政府就此事的立場因素考慮在內。”該發言人說：“中國政府認為此事非常敏感，我們得尊重中方的感受。”
他還表示，“一旦這些北韓難民進入南韓駐華大使館建築物，我認為，他們在今後抵達南韓不會有問題。”
到目前為止，已有67名北韓人在闖入外國駐華外交機構尋求難民庇護之後，被允許離開中國。
===============================
莫斯科濃煙籠罩
【圖片新聞】俄羅斯森林大火已經使首都莫斯科上空濃煙籠罩。莫斯科一些居民已經收到醫生警告，不要离家外出。据俄羅斯媒體報道，莫斯科附近共100處森林大火正在燃燒，燃燒范圍超過243公頃，已經持續了數天﹐但大火不直接威脅莫斯科。俄羅斯已經出動了800名消防人員、240輛消防車和數架直升飛机參与滅火。圖為7月31日俄國外交大樓在濃煙中几乎看不清了。(法新社)
=================================
新聞簡訊
*鮑威爾訪問東南亞
美國國務卿鮑威爾繼續他的東南亞之行，爭取這些國家支持美國領導的反恐戰爭。鮑威爾7月30日在馬來西亞會晤了馬哈蒂爾總理。鮑威爾的六國之行還包括新加坡、文萊、印尼和菲律賓。他29日訪問了泰國。這次訪問的重點是對文萊的兩天訪問，鮑威爾出席31日和1日兩天的東盟地區論壇年會﹐他將同近二十多位來自東亞地區和十個東盟國家的外長們見面﹐簽署有關合作打擊國際恐怖主義的聯合聲明。
*南韓國會否決女性總理任命
南韓國會7月31日已否決首位女性總理任命案。南韓國會進行兩天的激烈辯論后，以140對100票反對她的任命。南韓總統發言人對張裳任命被否決表示遺憾。金大中總統在7月11日重組內閣時，提名她為總理，接替李漢東。
*烏克蘭墜機飛行員涉刑責
7月27日烏克蘭西部勒維夫市舉行的一次空軍飛行表演中﹐一架蘇-27型戰機撞向觀看表演的人群並隨即爆炸，造成至少83人死亡之外，還有200多人受傷。當局稱肇事飛行員涉嫌“玩忽職守”將負刑事責任。烏克蘭還拘捕了四名高級空軍軍官，其中包括已經因此次意外被解職的烏克蘭空軍總司令以及參加飛行表演的空軍大隊司令員。
*教皇訪問墨西哥
天主教皇約翰.保羅二世7月31日在墨西哥城舉行一場特別彌撒，追封羅馬天主教的第一名印第安人圣徒。教皇在墨西哥城受到總統福克斯和大批歡呼群眾的迎接。82歲高齡的教皇稱贊墨西哥歷來都是一個有信仰的國家。在訪問墨西哥之前，教皇30日在危地馬拉舉行了露天彌撒，加封了中美洲的第一位圣徒。
*美國在線時代華納受刑事調查
美國司法部正在對美國在線時代華納的會計做法進行刑事調查。目前，美國在線時代華納陷入危機，該公司的一些高級行政人員已經辭職，股東也非常不滿。該公司不久前已承認正在接受金融管理部門的調查。十八個月前，網絡公司美國在線收購了媒體公司時代華納﹐美國在線時代華納跟中國也有合作。
*美眾院通過國土安全法案
美國眾議院二十六日晚上表決通過成立新政府部門「國土安全部」的法案；此一新部門將負起保護國家不受恐怖攻擊的重責。不過，眾議院通過的法案中包含一些限制勞工權益及談判權的條款，此為民主黨籍參議員所激烈反對，勢將為勞工權利問題與參議院發生激烈衝突。
*美火車華盛頓出軌百人傷
美東時間7月29日下午，一列從芝加哥開往華盛頓的火車在首都華盛頓郊外發生出軌意外，至少造成100多人受傷。乘客表示，列車原本行進正常，但是突然出現左右搖晃，然後就脫離鐵軌。12節車廂中的10節出軌翻覆，包括載客的8節車廂﹐車上大約有200名乘客。有人認為當地最近的氣溫突然升高，可能導致鐵軌受熱變形而造成意外。
*駐扎菲律賓的美軍撤出
幫助訓練菲律賓軍隊打擊穆斯林反叛分子的美軍在駐守菲律賓南部六個月后，已經全部撤出該國。華盛頓方面聲稱菲律賓的圣劍組織与本拉登領導的恐怖組織有關。去年該組織綁架了兩名美國傳教士，其中一名被救出，但她的丈夫在拯救行動中喪生。菲律賓官員表示新一輪跟美軍的共同訓練將從10月開始，至少歷時8個月。
*中國促日本不再就闖館爭吵
中國外交部長唐家璇7月30日在文萊與日本外相川口順子舉行會談時敦促日本，今後不要再就類似北韓人闖館尋求庇護問題發生爭執。分析人士認為，這一言論顯示出北京方面對此事件仍不愿“善罷甘休”。5月8日，有五名北韓在闖入日本在瀋陽的領事館時被中國公安拽出，其中包括一名小女孩。 兩國就此發生糾紛。
* 阿富汗挫敗一起暗殺陰謀
阿富汗國家電視台7月29日報道說，阿富汗當局表示，他們在首都喀布爾截獲了一名試圖暗殺阿富汗總統卡爾扎伊的男子，當時他載滿了爆炸物的汽車捲入了一起交通事故。這個男子原來計劃把他駕駛的汽車撞向阿富汗總統卡爾扎伊乘坐的車輛﹐該男子正接受當局訊問。
================================
美參院公開辯論攻打伊拉克
【大紀元訊】美國參議院外交委員會就是否應該攻擊伊拉克展開了一次罕見的公開辯論。 這個極具影響力的委員會將听取的是各方面的專家就伊拉克构成的威脅提供的證詞﹐布什政府不出席參議院外交委員會的听證。听證會是由委員會主席，民主党參議員拜登主持的。
拜登7月31日在開場白中說，薩達姆-候賽因构成了明顯的威脅，他的大規模殺傷武器必須要被銷毀，這一點是毫無疑問的。但是他說，參議院外交委員會也必須要提及“推翻侯賽因之后”美國的責任。
對布什總統來說，直到最近依然是不提戰爭，或至少是不提伊拉克，只提“威脅”。
《華盛頓郵報》的專欄記者豪格蘭德說：“我想，公眾是在等著布什政府拿出一套清晰、完整的計划來，包括證据，證明薩達姆政權對美國人的生命，美國人的利益，對全球穩定构成了威脅。”
拜登認為，布什政府內有明顯分歧。他相信11月前不會看到對伊拉克采取任何軍事行動。
要討論的另一個大問題，不是該不該打，而是怎么打？ 美國媒體有關攻打伊拉克方案最近有多種說法。
紐約時報7月29日報導說﹐美國政府和五角大廈高層官員透露，他們正就一項所謂「由內而外」或「先取巴格達」新方案的可行性進行評估，亦即利用美軍強大的機動作戰能力逕取伊拉克首都巴格達和一至兩個重要指揮中心與軍火庫，藉以癱瘓伊國部隊的有效聯繫，阻斷其動用大規模毀滅性武器的能力，進而促使薩達姆政權迅速崩潰。
但美國國防部長拉姆斯菲爾德反駁了上述說法﹐他說，許多伊拉克的大規模沙傷性武器設施都深埋在地下，單靠空中力量，很難消滅。
此前還有報導說﹐美國在對伊作戰中將投入25萬大軍海陸空夾擊。
據報導﹐美國官員和經濟學家普遍認為，美國襲擊伊拉克將極大地影響美國經濟，因為美國得支付大部分的戰爭開支，還得承受世界油价上漲及其它市場受到擾亂的有關后果。
==============================
馬來西亞新移民法生效
【大紀元訊】馬來西亞對付非法移民的新法律開始生效，根据新的法律，法庭必須判處非法移民和雇佣他們的人監禁六個月或笞刑，或兩者同時執行。
新法律生效之際，成千上万非法移民試圖离開馬來西亞。據BBC報導﹐大批人聚集在港口試圖在當地時間7月31日午夜前离開馬來西亞，他們大部分是外地勞工，主要來自孟加拉、印度尼西亞和菲律賓。
馬來西亞今年3月開始暫停實施對非法移民罰款的政策，并讓他們在31日午夜的限期前离開該國。一些已經申請离開但買不到机票或船票的非法移民，則再有兩個星期的寬限期。
馬來西亞官員相信境內有60万非法移民，自今年初宣布新法例以來，估計有不到一半的人已經离開。另一些估計則認為非法移民的數目達到200万人。
過去20年來，他們在馬來西亞迅速發展的經濟中發揮著相當大的作用。但隨著過去5年來亞洲經濟危机和全球經濟放緩，馬來西亞對勞動力的需求也相對減少，失業人數增加。在這种局面下，馬來西亞政府說，馬來西亞人优先，并開始遣散外來移民勞工。
但馬來西亞建筑業主管已經警告說，新法例將使很多建筑工程陷入癱瘓。該國的橡膠和棕櫚油工業也依賴不少外地勞工。
============================
希伯來大學遭炸彈襲擊
【圖片新聞】中東耶路撒冷市中心的希伯來大學餐廳內7月31日發生炸彈襲擊事件。以色列警方說，事件導致至少7人喪生，大約70人受傷。目前還不清楚這次事件是不是自殺式炸彈襲擊。29日該市一名自殺式炸彈攻擊者炸死自己，炸傷數人后，以色列當局已經宣布進入高度警戒狀態。圖為警方31日在現場搜查。(法新社)
=================================
台灣朝野重視與俄關係
【大紀元訊】由台灣官方推動促成的民間組織“台俄交流協會”，7月27日在台北成立。台灣總統陳水扁在成立酒會上宣佈，華航申請台俄航線已經獲准，近期內可先包機直航。 “台俄交流協會”的成立，也象徵陳水扁政府將大力拓展台俄關係。BBC說﹐“台俄交流協會”雖屬民間組織，但是由台灣總統府推動成立，並由民進黨新任秘書長張俊雄擔任理事長，立法院副院長江丙坤（國民黨籍）出任理事，顯示台灣朝野對此組織的重視程度。
27日的成立酒會上，總統陳水扁親自出席，與俄羅斯代表互贈禮物後，期許台俄雙方未來在經貿合作，或是政黨，城市，及人文等，各方面的交流，都能更上層樓。
陳水扁在致詞時表示，他希望在總統任內，能就台俄關係達成幾項突破，包括︰推動台北和莫斯科之間的直航﹔促進雙邊經貿關係，並簽訂相關協定﹔加強雙方在科技與天然災害防治方面的合作。
陳水扁並宣佈，華航申請首班飛往俄羅斯的包機已經獲准，預計將在8月24日首航。等於台俄之間，可望在近期內達成包機直航的第一階段目標。
台灣相關人士指出，陳水扁上任總統不久後，就指示要積極拓展台俄關係。而由於台灣與俄羅斯並無邦交，於是著手安排成立“台俄交流協會”，以民間組織名義降低敏感性。 此外，台灣經濟研究院曾在今年初舉辦第一屆台俄論壇，而台灣科技界、學術界赴俄求才，以及台商赴俄羅斯投資的例子，也逐漸增多，台俄雙方互動逐年增加。這次正式成立“台俄交流協會”，輿論一般預料，此組織將扮演台灣政府拓展台俄經貿、文化、學術交流的重要角色。
=============================
歐洲年輕人宗教信仰上升
【大紀元訊】正當天主教教皇約翰保羅二世在多倫多結束世界青年大會時，一項針對歐洲年輕基督徒的調查報告顯示，雖然歐洲年輕人上教堂的比率在下降，但是在過去二十年當中，歐洲年輕基督徒的宗教信仰越來越強。
關于歐洲年輕天主教徒和新教徒宗教信仰的調查，是關于歐洲民眾价值觀轉變的調查的一部分。這樣的調查從1981年就開始了，從對移民的態度到同性戀都包括在調查范圍之內。
*信上帝的多了，上教堂的少了
據美國之音報導﹐這個月出版的最新調查報告的對象，是西歐和東歐年齡在18歲到29歲的基督徒。調查發現，和二十年前相比，現在有更多的年輕人相信上帝，有宗教信仰，或者相信靈魂的永生。但是相信教會、或是參加宗教机构舉行的宗教儀式的人比過去少了。
主持這項研究的法國社會學家蘭伯特承認，這些發現看起來有些矛盾。蘭伯特說：“雖然西歐上教會的人數正在下降，那些承認自己是基督徒的人，在宗教信仰的表達上要比1981年的時候更為強烈。即使是那些說自己沒什麼宗教信仰的年輕人，如今也比較相信上帝和靈魂的永生。”
但是，折衷情況也隨地區不同而又有差异。調查發現，在許多前共產國家，有宗教信仰和上教堂的年輕人正在不斷增加。在葡萄牙和意大利也是如此。和1999年相比，葡萄牙最近的上教堂的人提高到67%，意大利則提高到為54%。
*現今年輕人心靈空虛
蘭伯特說，他無法解釋這些矛盾的數字。他說，神職人員的的性丑聞案或許是造成愛爾蘭人民對教會的信仰日益下降的原因之一。愛爾蘭曾經是一個天主教信仰十分堅實的國家，但是在過去二十年當中，人民對教會的信仰程度已經減低一半。蘭伯特說，這份調查并沒有要年輕人對他們的答案做出解釋。
著名的神學家洛赫特說，羅馬天主教教會并不能符合年輕人的需求。他說：“教會的道德規范過于拘謹，教會也無法回答現代年輕人所面臨的問題。目前在巴黎的新教牧師米列特也同意，當前歐洲的教會已經不能滿足年輕人心靈上的渴望。米列特牧師認為，法國政府禁止公立小學學習宗教的做法，也促成了這种情況。她說，在反體制的六十年代成長起來的法國家長們，本身也拒絕宗教，結果導致現今年輕人心靈上的空虛。調查報告顯示，法國信仰基督教的年輕人中，只有不到一半的人信仰上帝或上教堂。
(https://www.dajiyuan.com)