【大紀元9月13日訊】(法新社華盛頓12日電) 據新英格蘭醫學雜誌刊出瑞典的一項研究報告說，外科開刀手術可降低攝護腺癌的死亡危險性，不過卻會降低病人的生活品質。
北歐攝護腺癌協會追蹤六百九十五名新近被診斷出罹患攝護腺癌的病人，其中三百四十七人進行外科開刀手術治療，三百四十八人則以放射療法等「密集觀察」療程進行治療。
經過平均六點二年的追蹤之後，「密集觀察」的一組有三十一人死於攝護腺癌，進行外科開刀手術的一組有十六人死於攝護腺癌。
不過瑞典的研究並未完全澄清外科開刀手術的好處，因為以外科開刀手術進行治療的這一組，罹患其他疾病的死亡率也很高。
這項研究的作者說：「其中的差異可能是因為攝護腺開刀手術的機會或開刀後的長期但仍不明確的負作用所造成。」
這項研究發現，那些進行外科開刀手術的病人，生活品質大幅降低，百分之八十的人出現身體虛弱，而其他一組的病人出現身體虛弱的只有百分之四十五。
這項研究對外科開刀手術治療的影響與放射療法的結果沒有作比較。治療攝護腺癌目前最普遍使用放射療法。
瑞典的研究結果對如何有效治療攝護腺癌的辯論，可能有影響，在美國，和癌症有關的死亡原因，攝護腺癌佔第二位。
(http://www.dajiyuan.com)
