【大紀元2020年10月25日訊】（大紀元記者陳俊村報導）正當美國總統大選進入倒數計時之際，身在太空中的美國女太空人魯賓斯（Kate Rubins）已經在國際太空站（International Space Station，ISS）完成投票，而這一票堪稱「天外飛來一票」。
美國總統大選的投票日為11月3日，但依據各州法令規範，選民可提前多達幾十天就投票，以減少投票日當天的人潮。
截至10月24日為止，全美各州完成提前投票的人數已接近5,500萬人，其中包括10月14日才飛抵地球軌道進行第二次飛行任務的魯賓斯。她將在國際太空站停留大約半年的時間，所以無法於投票日在地面上投票。
魯賓斯於10月22日在美國國家航空航天局（NASA）的太空人推特帳號上發文說：「來自國際太空站：我今天投票了。」
From the International Space Station: I voted today
— Kate Rubins pic.twitter.com/DRdjwSzXwy
— NASA Astronauts (@NASA_Astronauts) October 22, 2020
從推特上的照片可以看到，魯賓斯身後有個白色隔間，上面寫著「國際太空站投票處」（ISS Voting Booth），而她的金髮因為重力的影響而飄浮在空中。她顯然是少數能「一邊在太空漂浮一邊投票」的人。
她此前告訴美聯社說，參與美國的民主制度非常重要，她很榮幸能在太空中投票。她也呼籲其他在地球上的美國選民去投票。
這並非魯賓斯第一次在太空中投票。早在2016年總統大選時，她也是在國際太空站上投的票，但她不是第一個在太空中投票的美國太空人。
依據德州法令，從1997年開始，美國太空人就可以在太空中投票，而首位在太空中投票的美國太空人是沃爾夫（David Wolf），他當年在俄國的和平號太空站（Mir）完成美國地方選舉的投票。
至於太空人如何在太空中投票呢？由於大多數太空人住在位於德州休斯頓的詹森太空中心（Johnson Space Center）附近，所以德州為太空人在太空中投票制定了一個程序。
這個程序類似其它缺席投票（absentee ballot），但投票者的地址註明為「近地軌道」（Low Earth orbit）。NASA會將德州選務單位製作的電子選票傳到國際太空站，讓太空人圈選自己想投的人選，再回傳至該選務單位。
責任編輯：茉莉 #
