【大紀元2020年11月04日訊】（大紀元記者曹一存温哥华編譯報導）面對難以預測的疫情走勢及來年的財政預算缺口，溫哥華議員們本週將討論如何將明年的物業稅增幅控制在5%以下。
據CBC報導，市議員Sarah Kirby-Yung說：「當我們面臨著疫情和健康危機，並且我們正在努力的地處理生命和安全問題時，這個問題就變得更加真實。」 作為該市16億元預算的一部分，她提出減少非警察和消防人員的支出。
Christine Boyle議員主張採取不同的做法。她說：「我的首要任務是維持重要的服務，特別是為我們最困難的居民提供的服務，並確保我們不會在疫情中裁員。」
市議會將在週三收到工作人員的臨時報告，解釋議員們在下個月對預算進行投票時將面臨的選擇。
如何填補填6000萬元資金缺口
溫哥華市府工作人員表示，如果凍結物業房產稅，明年的預算將出現約6000萬元的資金缺口，原因是工作人員工資的增加、議會新增優先事項支出以及因疫中共病毒（武漢肺炎）帶來的收入減少。
這將相當於增加12%的房產稅。但由於去年有爭議的預算案後，議會明確要求工作人員要將物業稅的漲幅控制在5%以下。目前的建議是，從城市的應急儲備和推遲的資本項目中騰出的資金來填補資金缺口。
「當然，沒有人在談論12%的增長。」Boyle回應了同僚Melissa De Genova的推特。「我認為傳播這個數字的議員，以及圍繞這個數字製造出的恐慌是不負責任的做法，在本就艱難的決定中，這顯得更加無益。」
「報告顯然不會增加12%物業稅。」議員Sarah Kirby-Yung補充說：「我急於找到將增幅降到5%以下的方法。因為人們已經感受到稅收的影響，在溫哥華生活越來越貴。」
要削減基礎服務嗎？
受疫情影響，包括溫哥華在內的大部分城市都暫時裁員，暫停部分服務。
省政府已允許各城市舉債一年，並許諾各城市將更容易地從儲備基金中動用資金，並為地方政府撥款5.4億元，作為其經濟復甦計劃的一部分。
Sarah Kirby-Yung認為，未來市府應該繼續保守預算，因為無法保證社區中心和文化中心等服務的收入會回升。「我們必須調整，」她說。「我在預算[提案]中沒有看到如何削減行政開支，如何解決被推遲的額外資本項目的處理，如何填補非一線員工空缺職位等問題。」
Boyle認為不是必須要裁員。她支持從警察部門的預算中轉移一部分資金到其他服務，並希望能夠達成妥協。她說：「我的宗旨是不去削減人們所依賴的服務，並且我們會繼續在氣候和住房方面進行必要的投資，以及維護我們的基礎設施，而不是將所有這些費用推給你們這一代。因此，弄清楚我們如何將稅收控制在5%這一點將是一個挑戰。」
责任编辑：维思明
