【重播】川普指定威爾明頓為首個二戰遺產城市

人氣 1045

【大紀元2020年09月02日訊】美東時間週三(9月2日)下午14:00,美國總統川普將威爾明頓指定為首個美國二戰遺產城市。新唐人、大紀元將聯合進行直播(中文同聲翻譯),並同時在新唐人電視頻道和大紀元、新唐人網絡頻道播出。敬請收看。

威爾明頓(Wilmington)是北卡羅來納州一座臨大西洋的濱海城市,下城區河畔旁停泊一艘二次大戰時留下的北卡羅萊納號戰艦(Battleship North Carolina軍事博物館),作為歷史文物展示。

週三(9月2日)下午,川普總統在北卡羅來納戰艦(USS North Carolina)舉行的儀式上正式宣布這一法令:將威爾明頓指定為首個美國二戰遺產城市(Designates Wilmington, NC as the First American World War II Heritage City),並紀念美國二戰勝利75週年。

9月2日,川普抵達北卡羅來納州威爾明頓,正式指定該市為二戰遺產城市。(MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)

川普在儀式上談到,很榮幸的到此紀念第二次世界大戰勝利75周年。威爾明頓市在二戰中做出非凡的貢獻,戰後又保存維護了戰功累累的戰艦,使人們能夠參觀及銘記美國的英雄主義歷史。

1945年9月2日,道格拉斯·麥克阿瑟將軍在東京灣的密蘇裡號上接受了日本的無條件投降。川普說,V-J Day標誌著人類歷史上最致命衝突的結束,以及美國獲得自由的最終勝利。那是重要的一天。那是偉大國家的偉大勝利。

川普說,「今天下午,我們被第二次世界大戰的老兵深深感動…..這些勇敢的美國人闖入地獄之火,征服了暴政,廢除法西斯主義,捍衛了美國人的生活方式,贏得了所有美國人永恆的感激。」

川普說,在威爾明頓,北卡羅萊納州造船公司的20多萬工人竭盡所能,為美國海軍建造了驚人的243艘艦艇。「正是威爾明頓的人們又聚集在一起,拯救了美國歷史上無價的物品:我身後的光榮戰列艦,北卡羅萊納州號。那是一艘強大而美麗的船。」

川普說,二戰期間,這艘戰艦參加了許多重大的海軍進攻戰役,而且在太平洋戰區,包括馬紹爾群島、硫磺島和沖繩島,贏得了比任何其他戰艦都要多的戰星。

戰爭結束後,川普說,威爾明頓人民組織了一場大規模運動,將這艘美麗的船從報廢場中救出來。他們將其保存下來,以紀念美國水兵的英勇事蹟,建造紀念碑作為美國偉大的永恆象徵。現在,每年有超過20萬人訪問此地,以了解我們國家的歷史和英雄主義。

川普說,我們今天的任務是將您們為之奮鬥並為之流血的自由之福傳給下一代。「我們將永遠不會忘記您們為我們所做的。這個遺產將永遠銘刻在一個感恩國家的心中。現在,這個地點是世界上任何地方最重要的軍事地點之一。祝賀大家,並感謝您們實現了這一目標。」

9月2日,川普抵達北卡羅來納州威爾明頓,正式指定該市為二戰遺產城市。(MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)
9月2日,川普抵達北卡羅來納州威爾明頓,正式指定該市為二戰遺產城市。 (MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)

威爾明頓市長比爾·薩福(Bill Saffo)說:「成為美國第一個第二次世界大戰遺產城市,不僅對我們的城市,而且對於在戰鬥中勇敢作戰的男女,以及在戰爭中保護我們國家的人們,都是一項巨大的榮譽。」

該市政府新聞說,要獲得此國家級稱號,必須滿足國會概述的特定標準,包括努力保存第二次世界大戰的遺產,恢復戰時設施,以及讚譽退伍軍人。

威爾明頓則是通過國防製造企業,生產武裝部隊的食品和消費品,推動戰爭債券、志願者參與等,為戰爭做出了貢獻。

據WECT新聞報導,該活動不對外開放,二戰退伍軍人受到邀請,並將登上北卡羅來納戰艦參加典禮。

退休的海軍上尉威爾伯·瓊斯(Wilbur Jones)寫了近20本書,其中7本著重描寫第二次世界大戰以及威爾明頓市在戰爭中的影響。週三(2日)他將成為威爾明頓歷史見證人出席。

對於威爾明頓被指定為首個美國二戰遺產城市,瓊斯已經設想了12年。他說,要使一個城市獲得二戰遺產城市的稱號,它不僅必須在戰時作出重大貢獻,而且在維護軍事遺產方面必須一直積極工作。

第二次世界大戰期間,威爾明頓的工人們在五年期間建造了243艘船。這個城市是北卡羅萊納州造船公司的所在地。威爾明頓也有3個戰俘營地,最高峰時有550名納粹囚犯。

9月2日,川普抵達北卡羅來納州威爾明頓國際機場,與支持者進行會談。(MANDEL NGAN/AFP via Getty Images)

網絡收看方式:

大紀元新聞網:https://www.epochtimes.com/b5/nf1334917.htm
大紀元YouTube直播https://www.youtube.com/c/djynews
大紀元臉書直播facebook.com/djy.news

【支持】為真相護航 為沉默發聲,就在今天,支持大紀元
https://donate.epochtimes.com

新唐人大紀元《直播節目》製作組

責任編輯:孫芸#

相關新聞
【重播】川普8.23發布會:血漿療法治愈率35%
【重播】川普:再撥10億美元到食品盒計劃
【重播】川普發布會:將親赴基諾沙視察
【重播】川普參加安全會 基諾沙重建法治與和平
最熱視頻
【時事縱橫】拜登首日簽17令 中共制裁蓬佩奧
【唐青看時事】含淚出征 拜登對華政策觀察
【十字路口】川普拜登交接 全球五大風險罩頂?
【秦鵬直播】拜登就職 美國四大考驗剛開始
【西岸觀察】川普承諾回歸 祝拜登政府好運
【思想領袖】伯頓:反擊中共壓制學術自由
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論