site logo: www.epochtimes.com

瘟疫壓力下 多倫多出台140億預算

總的來說,市府預計在2021財年的預算缺口是22億元,其中有16億元是由病毒大流行造成的。(攝影:穆楓/大紀元)
人氣: 20
【字號】    
   標籤: tags: ,

【大紀元2021年01月15日訊】(大紀元記者周行多倫多報導)多倫多市週四推出2021年總值139.5億元的營運預算,並展示了COVID-19(中共肺炎)大流行給該市財政帶來的「重大財務衝擊」。

市政府公佈的預算案,建議2021年由稅收支持的運營預算為120.9億元,花費重點是應對瘟疫衝擊及恢復工作,在遵從衛生準則前提下保留現有服務;保持地稅在負擔得起的水平。

加上2020年12月16日市議會批准的18.6億元由收費支持的運營預算,2021年的總運營預算為139.5億元。預算中包括5,600萬元的新投資,以支持建設繁榮城市計劃,並兌現關鍵承諾,例如道路安全、交通能力、現代化、文化、公平與和解。

該預算包括聯邦及安省政府提供的16億元資金,以應對瘟疫帶來的的影響,該部分資金目前已獲得7.4億元。預算還包括通過市政府主導的緩解戰略所獲得的5.73億元節約盈餘。

所建議的、由稅收支持的10年資本投資計劃是290.5億元,其中包括對關鍵領域的資金投入,例如交通能力、住房、現代化和環境。加上2020年12月16日市議會批准的、由收費支持的資本投資預算156.5億元,10年期資本計劃總額為447億元。這些投資將繼續用於市議會已批准的投資項目,包括用公車局(TTC)和多倫多社區住房公司(TCHC)的維修項目。

多倫多市長莊德利說,面對瘟疫帶來的空前挑戰,建議的2021年預算將重點放在維持服務及保持急需的基本建設項目進度上。「我堅信,現在不是削減服務的時候;同時,個人也負擔不起大幅增加稅收來彌補我們的資金不足。」

預計瘟疫帶來16億元損失

市政府表示,此次瘟疫在多方面使政府收入減少,支出增加,比如用戶開支降低,包括公共交通開支;公共衛生、住房、執法及相關費用增加;還有維持城市服務及不斷發展的數字經濟帶來的影響。

市府預算的數據,2020年瘟疫帶來的財政衝擊是17億元;估計此衝擊將在2021年將繼續,帶來的財政負擔將是16億元。

總的來說,市府預計在2021財年的預算缺口是22億元,其中有16億元是由病毒大流行造成的。

自去年春天以來,來自像公車局等機構的收入已大幅下降,但市府卻在增加住房服務和僱用更多長期護理工作者等方面增加支出。

儘管市府表示,將需要聯邦和省政府的援助,來彌補16億元的資金缺口,但到目前為止,僅確認了7.4億元,其餘的9億元還是未定之數。

如果多倫多獲得上級政府16億元的撥款,加上市政府找到的5.73億元開支節約,預算就可平衡。法律規定,加拿大的市政府不可以做赤字預算。

儘管不確定性仍存在,但市府建議的預算沒有要求削減服務或增加稅收。市府預算委員會主席克勞福德(Gary Crawford)表示,這可能是他見過的最艱難的一個預算。

莊德利說,該預算將確保進行大量必要的投資,以應對病毒大流行帶來的持續影響,保護市民,以及必須保持強有力的服務。

「我正在努力,保證今年再次獲得聯邦和安省政府的進一步支持。」他說。

物業稅按規定增加

該預算提議將整體平均預算額增加0.51%,相當於住宅物業稅增加0.70%,這是與通貨膨脹率掛鉤的增加幅度。市府稱,這相當於多倫多普通家庭每戶增加22元;商業物業稅增加0.35%;工業物業稅增加0.23%。根據省法律,多家庭住宅或公寓樓將不會增加物業稅。

預算還包括1.5%的城市建設稅,這與市府已獲批准的投資策略一致,這部分將使多倫多普通家庭平均多花了47元。這項專用稅收入將投資於主要的交通和住房項目。城市建設基金是由市議會在2017年的預算中批准的。

本週四,多倫多市預算委員會開始審查該預算提案,市議會預算和執行委員會進將對此預算進行辯論,然後由市議會在2月18日的會議上最終定稿和批准。

公眾可以在定於1月25日和26日舉行的預算演示時,與預算委員會分享他們的反饋意見。相關信息可查閱http://app.toronto.ca/tmmis/index.do。

責任編輯:岳怡

評論