費城慶祝哥倫布日 哥倫布雕像仍被包在木箱中

人氣 233

【大紀元2021年10月15日訊】(大紀元記者李曉蘇、司瑞費城報導) 10月10日(週日),費城慶祝哥倫布日的遊行在南費城馬可尼廣場(Marconi Plaza)結束,數百人聚集在一起,向發現美洲新大陸的探險家克里斯托弗·哥倫布及意大利傳統致敬。然而馬可尼廣場的標誌性景觀–哥倫布雕像仍被一個木箱覆蓋,無法供民眾瞻仰。

對於一些參加遊行的意大利裔美國人來說,這一天是為了慶祝他們的祖先和家庭的遺產。前國會議員、2022年賓州州長競選人巴萊塔(Lou Barletta)說:「我們在紀念哥倫布和意大利裔美國人在歷史上對美國做出的許多貢獻,這是一個偉大的日子。」

對在南費城長大、現任賓州哈弗福德鎮專員的德米利奧(Stephen D’Emilio)來說,慶祝哥倫布日是一種對家庭傳統和成長的回憶,「我在慶祝哥倫布日,我回來是為了和家人和朋友在一起。」

10月10日(週日),數百名民眾參加南費城慶祝哥倫布日遊行。(李曉蘇/大紀元)
10月10日(週日),數百名民眾參加南費城慶祝哥倫布日遊行。(李曉蘇/大紀元)

幾經爭議 哥倫布雕像仍被木箱遮蓋

10月8日(週五),普通上訴法庭法官帕特里克(Paula Patrick)裁定,費城市政府必須拆除雕像周圍的盒子,並在週六發布命令,允許承包商立即進行這項工作。

然而,費城市政府向賓州中級法院提交緊急請願書,稱週一是哥倫布日和原住民日,如果在此之前拆除木箱將「構成嚴重的公共安全風險」。賓州中級法院最終推翻了帕特里克的裁決,命令繼續保留雕像外的木箱。目前案子仍在上訴中,並可能提交至最高法院。

這座有145年歷史的哥倫布雕像自去年夏天以來一直被關在木箱中。去年在弗洛伊德事件後的騷亂中,全美各地的哥倫布雕像遭到破壞或被拆除。在費城,保護雕像的團體與要求拆除的團體發生了衝突。保護雕像者說這是意大利的文化遺產,反對團體則認為雕像代表壓迫。

南費城馬可尼廣場的哥倫布雕像被木箱遮蓋。(李曉蘇/大紀元)

雖然費城市政府表示,保留哥倫布雕像外的木箱是為避免引發暴力衝突,但許多遊行者認為,費城市政府應該拆除這個木箱。

州長候選人巴萊塔(Lou Barletta)表示:「他們掩蓋哥倫布雕像是一種恥辱;這不僅是對哥倫布的侮辱,也是對以自己的遺產為榮的意大利裔美國人的一種侮辱。這個木箱應該拆除。」

2021年10月10日,前國會議員、賓州州長候選人 巴萊塔Lou Barletta 表示:哥倫布雕像上的「木箱應該拆除」。 ( 新唐人視頻截圖)

德米利奧(Stephen D’Emilio)認為,「市長應該遵守法院命令,拆掉木箱。雕像應該被人們看到。」而費城的審判律師波切托(George Bochetto)則傾向於等待幾天,看看上訴的情況,「木箱可能暫時在那裡,但我們最終會移走它。」

前國會候選人蘭尼(Louis Lanni)也同意拆除木箱,他認為人們應該理解「我們是一個由許多不同文化組成的民族。而其中有一個巨大的民族,他們欣賞哥倫布帶給美國的遺產和文化。」

費城市議員吳大衛(David Oh)表示:「你可能會聽到一些不同的意見,但我認為今天不是關於雕像的問題。它是關於美國的意大利裔遺產文化和我們城市公民的問題。」

歷史難改:哥倫布日亦或原住民日

10月11日(週一),費城市府正式承認原住民日取代哥倫布日。市長決議引發了一場聯邦訴訟,要求推翻該命令而維持哥倫布日為官方承認的節日。市府要求駁回聯邦訴訟的請求仍在等待中。10月9日(週五),拜登成為第一位發布官方公告紀念原住民日的美國總統。截至目前,全美有130個城市取消哥倫布日而改為原住民日。

許多參加遊行的人反對費城重新命名哥倫布日的決定。「這一天,我們再次慶祝哥倫布和發現美國的貢獻。在我和其他數百萬美國人眼中,這個名字永遠不會改變」,州長候選人巴萊塔(Lou Barletta)表示:「它不會改變,他們不能改變歷史,他們不能改寫歷史。這些意大利裔美國人不會允許它發生。」

2021年10月10日,費城市議員馬克-斯奎拉(Mark Squilla) 參加在南費城舉辦的哥倫布日遊行。(新唐人視頻截圖)

今年早些時候,費城市議員斯奎拉(Mark Squilla)和幾十個意大利裔美國人團體向聯邦法院起訴了市長肯尼及市府,因其將城市節日哥倫布日改換成原住民日。斯奎拉參加了當天的集會並表示:「我們正在經歷這場爭論。我們要做的是繼續慶祝美籍意大利人的貢獻。」 斯奎拉說,「儘管有些人不喜歡美籍意大利人選擇的人,但當哥倫布騎士團向國會請願為他們命名一個節日時,他們選擇了哥倫布。因此,他們不喜歡這樣。這並不意味著我們不能慶祝美國的意大利裔文化遺產。」

審判律師波切托(George Bochetto)認為,慶祝原住民日並不等於要取消哥倫布日,「我們的立場是,我們很高興有一個原住民日。我們希望人們慶祝他們的民族節日,但不要在這個過程中奪走我們的民族節日。讓我們都有自己的節日。」

10月10日(週日),數百名民眾參加南費城慶祝哥倫布日遊行。(李曉蘇/大紀元)
10月10日(週日),數百名民眾參加南費城慶祝哥倫布日遊行。(李曉蘇/大紀元)

橫行全美「取消文化」的一部分

去年,費城拆除了70年代費城市長弗蘭克·裡佐(Mayor Frank Rizz)的雕像,他是第一位也是唯一一位擔任費城市長的的意大利裔美國人。

從雕像到紀念碑,全美各地都在拆毀過去的象徵,並重新命名。有人說這是在糾正過去犯下的錯誤,但也有人說這走得太遠了。

蓋爾(Joe Gale)是賓州蒙哥馬利郡專員和賓州州長競選人。他為《南費城評論報》(South Philly Review)撰文中警告,「『取消文化』的意識形態對國家的毒害是重寫歷史和抹殺言論自由。他表示:「作為賓州的下一任州長,我將為保護克里斯托弗·哥倫布和弗蘭克·裡佐不被從美國歷史上抹去而鬥爭,確保他們的紀念碑被永久保存。」

「毫無疑問,他們想改寫歷史,他們想保留他們喜歡的歷史,然後以某種方式試圖抹去其它歷史。」州長候選人巴萊塔(Lou Barletta)說。他很高興人們對正在發生的事情越來越能看清。「最終,人們會看穿正在發生的事情,我很高興不僅是美籍意大利人,其他族裔人也應該清醒起來,因為他們的歷史也可能被抹掉。所以這不僅僅是關乎意大利裔美國人,而是涉及所有族裔的人,他們最終也會看到自己的歷史被拿走。」

律師波切托(George Bochetto)對此贊同:「毫無疑問。這是『取消文化』的一部分,並且它是試圖改寫歷史的一部分。」他認為衝突的解決方案不是改寫歷史,而是從歷史中學習,不斷改進,「過去發生的一切並不總是那麼愉快或美好,但我們應該從中學習,而這就是我們如何成為一個更好的社會的原因。我們不只是忘記它。我們要從中學習。」

藥劑師迪巴科(Vincent Dibacco)也參加了當天的慶祝活動。針對全國各地的取消文化現象,他表示,「如果你反對少數人的東西,你就不是好東西,你就很邪惡”。他呼籲人們要尊重彼此的傳統、和睦相處,「這裡是一個大熔爐。每個人都會有不同的意見。我們要對其他人多一點寬容。」

另一位在學校工作的遊行參與者佩洛西(Diane Pelosi)說:「這是我們美國的歷史,他們試圖把它從我們的學校拿走。你永遠無法抹去歷史。」

10月10日(週日),數百名民眾參加南費城慶祝哥倫布日遊行。(李曉蘇/大紀元)

 

 

責任編輯:袁榮

相關新聞
該慶祝「哥倫布日」還是「原住民日」?
哥倫布日遊行 華人感受意大利傳統
組圖:全美最大哥倫布日遊行 紐約盛大登場
取消哥倫布日 美國費城市長被起訴
最熱視頻
【微視頻】西方投行給中共開結束疫情期限?
【時事軍事】中共攻台「窗口期」是否存在
【馬克時空】台升級M60A3引擎 加強反登陸戰力
【十字路口】習連任5大硬傷 20大後權鬥更劇烈
【飛天大學學生娛樂作品】九鼓
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論