【大紀元2021年10月23日訊】（英文大紀元記者Louise Bevan報導／張雨霏編譯）在臨終關懷工作人員的悉心幫助下，英國一位婦人在彌留之際，有機會在病床上最後一次見到她心愛的馬兒和兩隻狗，令她欣喜不已。
「在患者簡·霍爾曼（Jan Holman）到達臨終關懷醫院後，我們的護理團隊很快發現，她的生活中擁有一些非常特別的朋友，在醫院住了四個星期後，她非常想念他們。」位於英格蘭切斯特（Chester）的「好牧人臨終關懷」（Hospice of the Good Shepherd）慈善機構在臉書上分享說。
68歲的簡和她的丈夫丹尼斯（Dennis）已經結婚46年了，他們共同飼養了兩隻騎士查理王獵犬，分別叫「蒙蒂」（Monty）和「羅利」（Rowley）。此外，簡還是一隻名叫「鮑勃」（Bob）的英俊花斑吉普賽馬的飼養員。
丹尼斯說，當他的妻子從醫院搬到切斯特市的臨終關懷機構時，他們感到「真是一種解脫」。因為這意味著這對夫婦以後可以接待訪客。然而，他從未想到，他們的狗狗和簡飼養的馬也能來到這裡。
然而，臨終關懷的工作人員知道簡需要什麼。
「儘管簡無法下床，但她很高興有機會再次見到鮑勃」，他們分享道，「護士們把她的床推到庭院門口，桑利公園農場馬房（Thornleigh Park Farm Stables，代為飼養鮑勃的場所）的團隊牽著馬兒走進院內，他們共同合作促成了一次激動人心的重逢。」
鮑勃「把頭伸進門裡，用鼻子蹭了蹭簡的脖子和腿部」。細緻感人的照片展示了馬兒和騎手之間團聚的美好瞬間，在此期間，這隻吉普賽馬還享用了胡蘿蔔、香蕉和蘋果。
能有機會最後一次見到她心愛的動物，簡深受感動。
「我簡直不敢相信臨終關懷的工作人員為我所付出的」，她說，幾週前她還騎過鮑勃。「它是我生命中非常重要的一部分，我很想念它。」
簡知道他們可以安排她的狗來探望，因為幾年前他們有一個鄰居住在臨終關懷醫院時，就曾被允許帶她的狗進入。 然而，簡萬萬沒想到他們能夠滿足她「再見一次鮑勃的機會」。
該機構表示，照顧病人的情感和精神需求與關心他們的臨床需求一樣重要。「這是我們盡所能，為我們的病人和他們的家人做出的一些改變」。
好牧人臨終關懷創收總監卡羅琳·西達爾（Caroline Siddall）告訴《大紀元時報》，簡於10月11日不幸去世。
她還表示，該機構每年必須籌集到350萬英鎊（約合480萬美元），才能提供改變臨終生活質量的服務。
責任編輯：韓玉 ＃
