【大紀元2021年12月20日訊】（英文大紀元Epoch Inspired Staff報導／張雨霏編譯）12月10日週五晚些時候，美國肯塔基州西部遭受威力超強的龍捲風襲擊，擁有約一萬人的小鎮梅菲爾德（Mayfield）成為受災最嚴重的地區之一。
儘管許多建築物倒塌，基礎設施遭到嚴重破壞，許多人在寒冬中無家可歸，但當地社區居民，甚至是一些外地居民，自發團聚在一起，為受災民眾提供急需品。
田納西州的吉米‧芬奇（Jimmy Finch）用卡車拉著他的燻肉機，從克拉克斯維爾（Clarksville）市驅車1小時45分鐘趕往梅菲爾德，以自己所知道的最佳方式提供幫助。
他一直忙著為數百名居民烘烤熱狗、雞肉和漢堡。
「我來到這裡只想盡力讓人們有口吃的」，芬奇告訴當地電視台WLWT，「每個人都在說他們正在祈禱，發出各種祈求。你知道，人們吃東西前都會先做禱告。你需要給他們提供一些吃的東西來維持生命。」
當地收到一些捐款，加上他免費為受災民眾提供這些急需的食物，這樣一來，這些捐款可以用來購買更多的食品。
與此同時，梅菲爾德的本地人朗達‧莫斯-利維爾（Rhonda Moss-Leavell）與芬奇合作為災民提供幫助，因為她的家庭中剛好有一輛快餐車。她說，她的餐車不知何故竟在風暴中幸免於難，這太神奇了。
「快餐車周圍的一切東西都遭到損毀，但唯獨這輛車仍『屹立不倒』」，莫斯-利維爾說，「上帝對這輛快餐車另有安排。正如你今天所看到的，我們正在使用它。」
這輛快餐車的所有者安東尼‧拉馬爾‧莫爾斯-埃爾（Anthony LaMar Mors-El）在臉書上發布有關救援工作的一些情況，並以此向人們傳遞希望：「今天我們讓數百人吃上了飯！！我們接下來會在早上供應早餐。感謝所有提供幫助的人。我們會為任何挨餓的人提供免費食物和飲料。明天請到Upper Level Food Truck and Treats餐車上來找我們。」
但是，面對未來任重而道遠的清理工作，莫斯-利維爾就難以應對了。
「他們說生活會改變的。而且他們沒有說謊」，她說，「我可以感受到家人的處境。即使我能想到什麼，但我也幫不了他們。我所能做的就是祈禱。」
幸運的是，她的家庭成員平安度過最危險的時刻，他們能在隨後寒冷的週末（12日）做些清理工作和提供免費餐食來回饋社區。
肯塔基州州長安迪‧貝希爾（Andy Beshear）說，僅該州就有70人在龍捲風襲擊中遇難，並稱這場災難是「肯塔基州歷史上最艱難的夜晚之一」。
責任編輯：韓玉 ＃
