【大紀元2021年03月20日訊】（英文大紀元記者GQ Pan報導／高杉編譯）美國疾病控制與預防中心（CDC，簡稱疾控中心）更新了K-12學校的指導方針，將教室裡學生之間保持距離的要求從6英尺（約合1.83米）減少到3英尺（約合0.91米）。
疾控中心週五（3月19日）對外宣布：「現在建議，除了全體人員戴口罩外，學生們在教室裡應該保持至少3英尺的距離。」之前，指導方針曾要求「相互之間至少要保持6英尺的距離，並儘可能地最大限度地拉大相互間的距離。」
然而，最新的指導方針仍然建議：在教室以及如禮堂等公共區域，成年人之間、成年人與學生之間，至少保持6英尺的距離。
預計這一變化將鼓勵更多學校恢復全日制、每週五天的面授教學。因為長期以來的6英尺社交距離的建議，被解釋為要求學校提供遠程在線和面授班相結合的教學，以便能夠減少班級規模。
疾控中心表示，這一要求的變化是基於幾項研究的結果，其中包括一項針對馬薩諸塞州學校的研究，該研究數月來一直在執行這一3英尺社交距離的標準。這項研究被發表在《臨床傳染病學雜誌》（Clinical Infectious Diseases）上。研究發現，在學校中保持相互距離的要求，6英尺和3英尺的效果沒有區別。
疾控中心主任羅謝爾·瓦倫斯基（Rochelle Walensky）週三（3月17日）在眾議院能源委員會（House Energy Subcommittee on Oversight and Investigations）負責監督和調查的小組舉行的一次聽證會上表示：「這是我們看到的第一個將3英尺和6英尺社交距離對比的研究，因為保持6英尺距離是一個巨大的挑戰。科學界已經向前邁進了一步，開始關注這個問題，對這個問題進行新的研究。」
瓦倫斯基告訴小組委員會成員：「我知道在接下來的幾天裡，會有幾個建議被公布。我們正在積極地研究我們的指導方針，以便根據科學研究對其進行更新。」
在疾控中心更新其指南之前，保持3英尺社交距離的要求已經在一些州實施，其中包括馬薩諸塞州、伊利諾伊州、印第安納州和俄勒岡州。
上週，伊利諾伊州衛生和教育官員在一份聯合指南中修訂了社交距離的標準，以期支持在全州範圍內更快地恢復學校的面授教育。
據《芝加哥論壇報》報導，伊利諾伊州教育部主任卡門·阿亞拉（Carmen Ayala）對此表示：「保持6英尺的距離仍然是最安全的，但學校可以在不少於3英尺距離的要求下運行，以便提供面授學習。」她說，尚未接種疫苗的工作人員，仍應儘可能保持6英尺的社交距離，因為「成年人比兒童更容易受到感染」。
責任編輯：李緣#
