【大紀元2021年08月09日訊】（大紀元記者施萍紐約報導）交通局欲將布碌崙第七、第八大道的部分最繁華路段變成單行道、外加建一條自行車專用道的計畫，引起了絕少騎自行車的當地居民的憤怒。
該選區州眾議員白彼得（Peter Abbate）率先提告後，讓交通局的計劃後正處於暫停擱淺中。7日，紐約華人同源會（Chinese American Citizens Alliance Greater New York，CACAGNY）創會會長陳慧華（Wai Wah Chin）在《紐約郵報》上發表評論文章，感謝白彼得等真正關心八大道華人社區的民選代表，並譴責交通局不顧當地老百姓實際需求而強行執行計劃是「精英們」的「獨裁」統治。
陳慧華在文中表示，疫情前繁榮的布碌崙八大道是吃苦耐勞的華人從移民上個世紀八十年代起，用勤勞的雙手在這塊因犯罪猖獗而無人問津的社區建設起來的。當地的居民和小商家們最需要的是運貨的卡車、公交車、汽車和送貨用的電動單車，他們根本不需要什麼「綠色的、低碳的自行車道」。
「這個地區不是寬敞的綠樹成蔭的大道和公園，但這是中國移民能找到的地方，他們把它建成了經濟繁榮的社區。」她寫道，去年受到疫情的衝擊，數十家店鋪關門停業，一家餐館就遣散了100個工人；另一家60人的飯店只留下了4人。目前雖然開放了經濟，但是商家的前途未卜。
「儘管發生了這一切，漢克（指交通局長古特曼，Henry 「Hank」Gutman）想取消對商業運輸極為關鍵的通道，而想建造自行車道，只為了進步主義者們推行綠色。」陳慧華說，「他可能不知道，中國移民是天然綠色的——再利用、重新利用、回收和節約一切可節約和必要的能量，雖然他們的方式不是那些精英們喜歡的方式。」
陳慧華指出，最關鍵的是，自行車道是這個社區最不需要的東西。這裡辛苦勞作的居民從年齡上、收入上、生活方式和消遣愛好上，都和紐約交通局長的自行車愛好相去甚遠。她諷刺道，交通局向八大道的居民強行推行綠色自行車道的做法，如同那個法國王后瑪麗·安東妮（Marie Antoninette）對當時飢餓的沒有麵包吃的農民說的那句愚蠢的名言一樣，「那叫他們吃蛋糕吧！」
陳慧華進一步指出，八大道的自行車道計畫和紐約市那些精英們在豪華的居所中計劃什麼撤資警察，從而讓毒販們橫行大街，而迫使普通居民關緊大門害怕侵入；或者這些將自己的子女送進私立學校的精英卻號召取消公校的入學考試……等等一樣，「是城市中『代表道德』的精英們無視工薪階層人民的又一例證」。
陳慧華對本報表示，雖然白彼得的官司成功地推遲了自行車道的實施進度，但是時間緊迫。「我們要迅速傳播八大道中國城受到攻擊的消息，請那些支持我們的朋友和政要們站出來為我們發聲！」◇
責任編輯：李悅
