三台灣片被港府要求刪減內容

主辦方指尊重作品完整取消放映

人氣 55

【大紀元2022年10月28日訊】(大紀元記者林一山香港綜合報導)繼《蝙蝠俠:黑夜之神》被禁在戶外放映後,再有電影因審查問題而要取消放映。原定在3個電影節活動上映的台灣電影《逃跑的人》、《唬爛三小》及《隔離丁尼》被電影、報刊及物品管理辦事處要求刪減部份情節。《逃跑的人》導演對無法放映感到突然和遺憾,「熊貓國際電影節」主辦者則指出《唬爛三小》及《隔離丁尼》並非政治片,想不到無法放映。

第19屆「香港亞洲電影節2022」原訂於10月31日和11月5日分別於PREMIERE ELEMENTS及百老匯電影中心放映2005年的台灣紀錄片《唬爛三小》。「熊貓國際電影節」亦原訂在10月15日於K11 Art House放映《唬爛三小》。

《唬爛三小》是一齣關於友情的紀錄片,素材是金馬獎導演黃信堯20年前考上藝術大學練習拍攝的片段,透過隨手拍下的閒聊,講述普通人由青春到步入社會的快樂、失意、黯淡、無奈到接受的過程。「香港亞洲電影節」宣布,電影、報刊及物品管理辦事處要求修改電影內容才核准放映,導演和主辦方商議後一致決定取消放映,並安排退票。

至於2021年的《隔離丁尼》,由高雄市電影館與公共電視共同出品,3位台灣新導演呂柏勳、莊翔安、林亞佑以疫情下巨變的生活為主題,探索疫情下的「隔離」面貌。「熊貓國際電影節」原訂於10月27日在英皇戲院 Emperor Cinemas放映。「熊貓國際電影節」表示,因應電檢部門要求修改《唬爛三小》和《隔離丁尼》的內容,導演、發行機構和主辦方以尊重作品完整為大前提,決定取消放映。

另外,由ifva主辦的「影像無國界電影節2022」原訂於10月30日放映《逃跑的人》,主辦單位表示,由於電影、報刊及物品管理辦事處對該作品放映許可的要求,無法放映完整版本,導演決定取消放映。ifva於1995年由香港藝術中心創辦,旨在推廣香港及亞洲的獨立影像創作。

2020年的紀錄片《逃跑的人》圍繞2名從越南來到台灣工作的外勞工人,在3年合約到期前逃跑,拋開合法身份在台灣工作。導演曾文珍在接受《Hong Kong Free Press》訪問時表示,香港政府要求刪去台灣總統府凱達格蘭大道前勞工團體遊行的畫面,對於不能夠在香港放映感到突然與遺憾。

「熊貓國際電影節」主辦單位熊先生在接受《明報》訪問時回應,不便透露被要求刪掉的內容,但強調《唬爛三小》及《隔離丁尼》分別關於友情和疫情,並非政治題材。他又指自己舉辦電影放映十多年,不時有電影因為粗口等原因被要求修改,但近年情况增加,形容「有些東西要大家適應」。他和導演對觀眾未能欣賞到好電影感到可惜,未來仍會爭取放映導演其它影片。◇

責任編輯:李薇

相關新聞
部份議員嚴辭批評布希
《大紀元時報》美國版368期-兩岸三地
莫文蔚自曝將演王軍霞 推廣香港電影分文不收
悉尼國際電影節閉幕 伊朗影片折桂
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論