【大紀元2022年05月01日訊】（大紀元記者高杉編譯報導）4月30日，巴菲特嚴厲斥責了華爾街鼓勵在股市中投機的行為，稱這實際上是將股市變成了「賭場」。
據美國全國廣播公司財經頻道（CNBC）報導，伯克希爾‧哈撒韋公司（Berkshire Hathaway）首席執行官、91歲的沃倫‧巴菲特（Warren Buffett）在週六的年度股東大會上，詳細談到了他最經常批評的對象之一：投資銀行和經紀公司。
巴菲特說：「華爾街一直在以這樣或那樣的方式賺錢，試圖捕捉從資本主義餐桌上掉下來的麵包屑。他們自己不去賺錢，而當人們去做事的時候，他們會去從中分一杯羹。當人們在賭博的時候，他們賺的錢比投資的時候要多得多。”
巴菲特說，美國的大公司已經「成為市場投機的撲克籌碼」。他引用了大量使用飆升的看漲期權的例子，說經紀人從這些賭注中賺的錢，比去進行簡單投資賺得要多。
他還指出，儘管如此，這種情況會導致市場出現亂局。巴菲特說，伯克希爾公司第一季度在購買股票上面，花費了令人難以置信的410億美元，在長期的沉寂之後，釋放了他公司的現金儲備。其中的約70億美元，被用於搶購西方石油公司的股票。這使他在該石油生產商的股份達到14%以上。
巴菲特說：「這就是為什麼市場會做出瘋狂的事情，而伯克希爾偶爾也會有機會跟進做一些事情。」
98歲的查理‧芒格（Charlie Munger），巴菲特的長期合作夥伴和伯克希爾‧哈撒韋公司的副董事長，也插話說：「去股市幾乎成了一種狂熱的投機行為。」
芒格說：「我們有些人對股票一無所知，而他們卻接受了可能對股票知道得更少的經紀人的建議。這真是一個令人難以置信的、瘋狂的情況。我認為任何一個明智的國家都不會希望看到這樣的結果。你怎麼會希望你的國家的股票是在賭場上進行交易？」
在疫情期間，散戶湧入股市，將股價推高至新記錄。去年，來自Reddit留言板的迷因交易進一步加劇了這種狂熱。但是，今年的股市已經轉向，使許多新的在家交易者陷入虧損。目前，擁有許多小型交易商最喜愛股票的美國納斯達克綜合指數交易所（Nasdaq Composite）正處於熊市，比4月份的高點下跌了23% 以上。
長期以來，沃倫‧巴菲特一直在嘲笑投資銀行家和他們的機構。說他們在鼓勵公司進行合併和分拆，以便賺得費用，而不是去試圖改善公司。
他通常會避開投資銀行家來進行收購，稱他們是價格昂貴的「洗錢者」。據報導，巴菲特收購保險公司 Alleghany的每股848.02美元的價格中，不包括高盛的諮詢費。
在會議的早些時候，他還指出，伯克希爾公司將始終擁有充裕的現金。而且在需要的時候，在向企業提供信貸額度方面，會「比銀行更勝一籌」。
在他說話的時候，一位聽眾發表了一個聽不清的評論。
巴菲特開玩笑地回應說：「那是銀行家的尖叫聲嗎？」
責任編輯：李緣 #
