亨特‧拜登同意對聯邦指控認罪

人氣 1465

【大紀元2023年06月20日訊】(大紀元記者戴芙若綜合報導)美國檢察官表示,週二(6月20日)提交的一份法庭文件顯示,美國總統喬‧拜登的兒子亨特‧拜登(Hunter Biden)已同意對兩項故意不繳納聯邦所得稅罪行認罪。

美國特拉華州地方檢察官戴維‧魏斯(David Weiss)在給特拉華州法院的一封信中說,現年53歲的亨特‧拜登承認故意沒有繳納聯邦所得稅。

根據魏斯提交的文件,亨特‧拜登還同意就非法吸毒者或吸毒者持有槍枝的指控,簽訂所謂的審前轉移協議。

通常情況下,如果被告在規定的時間段內遵守交易條件,此類協議可以要求撤銷相關刑事指控。

NBC新聞援引兩名熟悉亨特認罪協議的消息人士的話稱,檢察官魏斯同意向法官建議亨特因稅務犯罪被判緩刑。

魏斯辦公室的一名檢察官在寫給特拉華州聯邦法院書記員的信中寫道,一份總結亨特認罪協議條款和審前轉移協議細節的備忘錄,將在他出庭參加認罪聽證會時公開提交。

根據起訴書,亨特·拜登在2017年和2018年都獲得了超過150萬美元的應納稅收入。法律要求他為自己的收入繳納超過每年10萬美元的所得稅。但他「確實故意沒有」繳稅。

這些是輕罪,每項最高可被判入獄一年。

根據法庭記錄,目前還沒有安排聽證會。

亨特·拜登在2020年底表示,當局正在調查他的「稅務事務」。他「相信對這些事情進行專業和客觀審查,將證明我合法和適當地處理了我的事務。」

一份於2022年公開的傳票顯示,魏斯迫使摩根大通銀行獲取亨特·拜登的銀行記錄。

另一項指控

亨特·拜登還被控違反另一項法律。

一份起訴書稱,亨特·拜登在2018年「明知他是受管制物質的非法使用者和上癮者……(但)確實故意持有槍支,即序列號為RA 551363的Colt Cobra 38SPL左輪手槍,」他當時說槍支已由州際商業公司寄出。

美國有關法律禁止被判處一年以上有期徒刑的人,或非法使用或沉迷於《受管制物質法》定義的受管制物質的人擁有槍支。

多家媒體報導說,亨特·拜登在2018年擁有一把槍,他當時的女友哈莉·拜登(Hallie Biden)——亨特的哥哥博·拜登(Beau Biden)的遺孀——將槍扔進了垃圾桶,後被當局找到。亨特·拜登在他的自傳中說,他當年吸食了快克可卡因。

魏斯稱,亨特·拜登已同意就該指控達成審前轉移(Pre-trial Diversion,簡稱PTD)協議。

審前轉移計劃(Pretrial Diversion Program)使被告能夠在滿足某些條件的情況下,指控被撤銷。據司法部稱,這些計劃的目標包括防止未來的犯罪活動和促進康復。

這項指控最高可判處10年監禁和 / 或最高25萬美元的罰款。

代表亨特·拜登的律師克里斯托弗·克拉克(Christopher Clark)拒絕回應英文《大紀元時報》的置評請求。

白宮發言人伊恩·薩姆斯(Ian Sams)在一份聲明中表示,「總統和第一夫人愛他們的兒子,並支持他繼續重建他的生活。我們不會做進一步評論。」

川普和共和黨的反應

最近被指控犯有37項罪名的前總統川普(特朗普)表示,最新的關於亨特·拜登的信息表明司法系統已經被破壞掉。

「哇!腐敗的拜登司法部只是通過給亨特·拜登一張「交通罰單」來洗脫長達數百年刑罰的責任。我們的(司法)系統「已毀」!川普在他的真相社媒(Truth Social)上寫道。

司法部沒有立即回應英文《大紀元時報》的置評請求。

魏斯於2017年由川普任命,並於次年獲得參議院確認。他是川普政府為數不多的被拜登總統繼續聘用的美國檢察官之一。

川普過去曾表示,他相信亨特·拜登會被指控「一些小事」,以使針對他的聯邦案件「看起來公平」。

共和黨人譴責宣布的交易。

共和黨眾議員凱文·赫恩(Kevin Hern,俄克拉荷馬州)在一份聲明中說:「拜登的司法部對待亨特非常謹慎,給他的交易只有總統的兒子才能接受」,並補充說這筆交易「不會阻止我們對拜登家族的犯罪調查。」

「任何人都可以看到拜登的司法部對亨特·拜登很寬容,」共和黨眾議員達雷爾·伊薩(Darrell Issa,加利福尼亞州)說。

眾議院共和黨人一直在調查拜登家族的金融交易,並發現了他們所說的顯示複雜洗錢計劃的銀行記錄。

白宮曾表示,拜登並未受到支付給時任副總統家人款項的影響。

(英文大紀元記者Zachary Stieber對本文做出貢獻)

責任編輯:林妍#

相關新聞
【名家專欄】對亨特·拜登調查為何還沒結束?
共和黨掌控眾議院 宣布調查亨特‧拜登
掩蓋亨特·拜登電腦事件 推特員工將被國會質詢
眾議院監督委員會開始調查亨特‧拜登
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入安全投稿爆料平台
評論