【大紀元2024年01月11日訊】(大紀元記者林宜君紐約報導)表演藝術工作室創辦人黃翊、「小島大歌」創辦人陳玟臻、獨立藝術經理人許慈茵等代表臺灣,於1月9日至11日在美國紐約參加「國際表演藝術協會」(文中稱ISPA)的2024年會。透過全球表演藝術網絡盛典,繼續深化臺灣藝術家的國際人脈。
ISPA紐約年會在曼哈頓金融區新開幕的柏爾曼表演藝術中心(PAC NYC)登場。1月10日,紐文中心主任張惠君偕獲選的臺灣藝術家舉辦媒體見面會,暢談ISPA對臺灣表藝工作者的重要性與啟發。

陳玟臻表示,國際合作是表演藝術的趨勢,「小島大歌」專門呈現南島語族歌唱音樂,合作對象除了臺灣16個原住民族的歌手外,還有來自太平洋南島語系的歌手,可以透過ISPA參與更多的人脈網絡。
美國具備資金、資源與市場,對於表演藝術工作者來說,是發揮身手的好舞臺。只是進入的門檻高,表演藝術工作者如果缺乏經紀人,較難單打獨鬥。從事藝術經理人的許慈茵表示,她也是從ISPA尋找不同的合作舞臺,希望能把臺灣的表演藝術家引薦給美國市場。
黃翊已經是第4年參與ISPA,他當天偕紐約藝術經紀人、SOZO副總監葉怡君出席記者會。黃翊表示,ISPA除了提供藝術家跨國合作的好機會,他也從英國製作人與中國女詩人跨國合作的詩歌朗誦節目中獲得深刻的感動,因此他未來打算進一步與英國製作人合作。
ISPA會員來自全球超過50個國家的500多位專業藝術產業領袖,每年分別於紐約(1月)及世界其它城市(6月)舉行兩次年度會員大會。紐文中心自2012年起加入ISPA,2022年推出「2023-2025年ISPA臺灣夥伴計畫」,為獲選計畫的臺灣藝術家提供前往ISPA年會的機票、住宿等資助。
「黃翊工作室+」第四度獲選於ISPA「新作提案」(Pitch New Works)單元介紹最新創作《墨》,和挪威、英國、西班牙、加拿大、新加坡、伊朗、南非等國的9件獲選作品同場。許慈茵與陳玟臻獲選「2023-2025年ISPA臺灣夥伴計畫」,連續第二年參與ISPA年會。
責任編輯:陳玟綺






